Oil travels through a vast pipeline that connects remote fields to refineries.
Ropa naftowa przepływa przez rozległy rurociąg łączący odległe pola naftowe z rafineriami.
Construction workers are installing a new pipeline to improve the water supply.
Pracownicy budowlani instalują nowy rurociąg, aby poprawić zaopatrzenie w wodę.
These are the players that Jared planned the pipeline attack with.
To są ci gracze, z którymi Jared planował atak na gazociąg.
It's a pipe inspection gauge, for cleaning the pipeline.
To miernik inspekcyjny, używamy go też do czyszczenia gazociągu.
Technicians need to blast the pipeline section to complete the emergency repairs.
Technicy muszą rozerwać odcinek rurociągu, aby przeprowadzić awaryjne naprawy.
A smart sensor was placed inside the pipeline to detect leaks early.
Wewnątrz rurociągu umieszczono inteligentny czujnik, aby wcześnie wykrywać wycieki.
The media reported on the hijacked pipeline that worsened the local fuel crisis.
Media donosiły o porwanym rurociągu, który pogorszył lokalny kryzys paliwowy.
Engineers warned that fouling conditions could jeopardize the integrity of the pipeline.
Inżynierowie ostrzegali, że niekorzystne warunki mogą zagrozić integralności rurociągu.
Inspect the drainable sections of the pipeline for clogs or blockages regularly.
Regularnie sprawdzaj odprowadzalne odcinki rurociągu pod kątem zatorów lub blokad.
Disruption in the oil pipeline supply chain can lead to fluctuating gasoline prices.
Zakłócenia w łańcuchu dostaw rurociągu naftowego mogą prowadzić do wahań cen benzyny.
Each booster station along the pipeline plays a critical role in energy distribution.
Każda stacja pomp wzdłuż rurociągu odgrywa kluczową rolę w dystrybucji energii.
A broken pipeline can cause significant environmental damage if not repaired quickly.
Uszkodzony rurociąg może spowodować poważne szkody środowiskowe, jeśli nie zostanie szybko naprawiony.
The new pipeline is impervious, ensuring no leaks occur during high-pressure situations.
Nowy rurociąg jest szczelny, zapewniając brak wycieków w sytuacjach wysokiego ciśnienia.