The song that you so charmingly played out here today for us.
More than a hundred years later, the sensational event played out again.
Ponad sto lat później, sensacyjne wydarzenie rozgrywa się ponownie.
Maybe Jack had a hand - in how all of this played out.
Może Jack miałby pomysł - jak to wszystko rozegrać.
The free round concludes when all Candy Spells have played out.
Darmowa runda zakończy się, gdy rozegrane zostaną wszystkie słodkie zaklęcia.
Heart and hand ladies often played out in the joust.
Serce i ręka kobiety często rozgrywa się w pojedynku.
Their friendship played out over many years, surviving arguments and long distances.
Ich przyjaźń potoczyła się przez wiele lat, przetrwała kłótnie i duże odległości.
The crisis played out on live television, shocking viewers around the world.
Kryzys potoczył się na żywo w telewizji, szokując widzów na całym świecie.
The events played out quickly, leading to a complete depletion of resources.
Wydarzenia potoczyły się szybko, prowadząc do całkowitego wyczerpania zasobów.
With their laughter echoing, they gradually played out all their good cheer.
Z ich śmiechem odbijającym się echem, stopniowo wyczerpali całą swoją radość.
During rehearsal, a few musicians played out of time and needed guidance.
Podczas próby kilku muzyków grało nie w rytmie i potrzebowało wskazówek.
Through the night, they played out all their ideas until nothing was left.
Przez całą noc wyczerpali wszystkie swoje pomysły, aż nic nie zostało.
He had to stop because he played out all the cards in his hand.
Musiał przerwać, ponieważ wyczerpał wszystkie karty w swojej ręce.
Their breakup played out in the public eye, with tabloids reporting every detail.
Ich rozstanie odbywało się na oczach wszystkich, a tabloidy opisywały każdy szczegół.