There will be several plenary sessions, workshops and discussions.
W ramach konferencji odbędzie się kilka sesji plenarnych, warsztatów i dyskusji.
The two-day event will contain a combination of policy-related plenary sessions and more practical parallel sessions.
Dwudniowe wydarzenie będzie połączeniem sesji plenarnych poświęconych strategii oraz bardziej praktycznych sesji równoległych.
The negotiating process also needs to be made more efficient, for instance by negotiating in small parallel groups instead of large plenary sessions.
Konieczna jest poza tym skuteczniejsza formuła negocjacji - na przykład równoległe prace w małych grupach zamiast wielkich posiedzeń plenarnych.
As you are well aware, the complete ban on flights over the last few days has also affected our Parliament, or rather the operation of its plenary sessions.
Jak państwo wiedzą, całkowity zakaz lotów w ostatnich kilku dniach dotknął również nasz Parlament, a raczej funkcjonowanie jego posiedzeń plenarnych.
The plenary sessions were preceded by workshops consisting of two parts.
Obrady plenarne były poprzedzone warsztatami, składającymi się z dwóch części.
The plenary sessions ended up with lunch and a networking session for entrepreneurs and people interested in.
Obrady plenarne zakończyły się lunchem oraz sesją networkingową dla przedsiębiorców oraz osób zainteresowanych.
The conference programme will include plenary sessions, roundtables and a technical exhibition.
Program konferencji obejmie sesje plenarne, dyskusje przy okrągłych stołach i wystawę techniczną.
The program will consist of plenary sessions, roundtable discussions and workshops.
W programie znajdą się sesje plenarne, dyskusje oraz warsztaty.
On the first day of the conference there will be two plenary sessions.
W pierwszym dniu konferencji odbędą się dwie sesje plenarne.
The conference will consist of two plenary sessions and four parallel working sessions.
W ramach konferencji odbędą się dwie sesje plenarne oraz cztery równoległe sesje robocze.
Polish enterprises also take part in plenary sessions.
Polskie przedsiębiorstwa biorą także udział w sesjach plenarnych.
In addition to the plenary sessions, the programme includes parallel workshops and seminars.
Poza sesjami plenarnymi w programie znajdują się równoległe warsztaty i seminaria.
The conference program provides for plenary sessions, lectures and workshops in smaller groups.
Program konferencji przewiduje m.in. sesje plenarne, wykłady i warsztaty w mniejszych grupach.