The substance you inhaled is... well, it's plutonium.
Substancja którą wdychałeś to... no cóż, to był pluton.
Her other answers were electric blanket, corduroy, and plutonium.
Jej kolejne odpowiedzi to koc elektryczny, spodnie sztruksowe i pluton.
During the simulation, a plutonium bomb was detonated to test emergency responses.
Podczas symulacji zdetonowano ładunek plutonowy, aby przetestować procedury awaryjne.
A plutonium bomb can cause devastating destruction in a matter of seconds.
Bomba plutonowa może spowodować katastrofalne zniszczenia w ciągu kilku sekund.
The only plutonium in this city is at the toxic depository.
Jedyny pluton w tym mieście jest składowany w toksycznym magazynie.
Give us the plutonium and we won't kill your friend.
Oddaj nam pluton, a my nie zabijemy twojego kumpla.
The fast reactor efficiently utilizes uranium and plutonium as fuel sources.
Reaktor prędki efektywnie wykorzystuje uran i pluton jako źródła paliwa.
Special materials surround the plutonium to convert its escaping heat into electricity.
Specjalne materiały otaczają pluton i przetwarzają uciekające ciepło w elektryczność.
A reactor will produce energy and plutonium which can be used in bombs.
Reaktor wyprodukuje energię i pluton, z którego można zbudować bombę.
Slotin was keeping two halves of a plutonium sphere apart using a screwdriver.
Slotin trzymał dwie części kuli plutonu rozdzielone za pomocą śrubokręta.
Developing a plutonium bomb requires advanced knowledge of nuclear physics.
Opracowanie bomby plutonowej wymaga zaawansowanej wiedzy z zakresu fizyki jądrowej.
Fission occurs naturally in some heavy elements like uranium and plutonium.
Rozszczepienie zachodzi naturalnie w niektórych ciężkich pierwiastkach, takich jak uran i pluton.
The device you stole... you'll need more plutonium.
Do tego urządzenia, które ukradłeś będzie potrzebne więcej plutonu.