Każdy pluton ma wyznaczony czas na posiłek w kasynie żołnierskim.
Each platoon has a designated time to eat in the mess room.
Każdy pluton miał przydzielonego sapera do wsparcia działań w terenie.
Each platoon had a combat engineer to support their field operations.
Substancja którą wdychałeś to... no cóż, to był pluton.
The substance you inhaled is... well, it's plutonium.
Jej kolejne odpowiedzi to koc elektryczny, spodnie sztruksowe i pluton.
Her other answers were electric blanket, corduroy, and plutonium.
Każdy pluton piechoty ma własny zestaw wykwalifikowanych specjalistów w różnych rolach.
Each infantry squad has its own set of skilled specialists in various roles.
Kapelan modlił się za pluton, zanim wyruszyli za granicę.
The padre offered prayers for the squad before they deployed overseas.
Ty w pojedynkę jesteś jak cały pluton... a może kompania.
You alone are worth a whole platoon, if not a company.
Nasz pluton ma najlepsze zadanie, pierwsi wchodzimy do walki.
Our platoon has the best assignment - first into battle.
Jedyny pluton w tym mieście jest składowany w toksycznym magazynie.
The only plutonium in this city is at the toxic depository.
W strzykawce jest dość trucizny, żeby zabić wojskowy pluton.
There's enough poison in this needle to kill an army platoon.
Substancja którą wdychałeś to no cóż, to był pluton.
The substance you inhaled is well, it's plutonium.
Wiem, że twój pluton zniknął, kiedy trafiliście pod ciężki ostrzał.
I know your platoon disappeared when you were under heavy fire.
Reaktor prędki efektywnie wykorzystuje uran i pluton jako źródła paliwa.
The fast reactor efficiently utilizes uranium and plutonium as fuel sources.
