Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poems
Geflecteerde vorm van poem
Vertaling van "poems" in Pools
The teacher encouraged students to play with words while composing funny poems.
Nauczyciel zachęcał uczniów, by bawili się słowami podczas układania zabawnych wierszy.
He didn't buy roses; he spoke the language of love with poems.
Nie kupił róż, mówił w języku miłości za pomocą wierszy.
There is a restroom upstairs if you find the poems too exciting.
Jeśli poezja tak państwa wzrusza, proszę korzystać z ubikacji na górze.
From these names alone one could compose sonorous, exotic poems.
Z samych tych nazw można by układać dźwięczne, egzotyczne poematy.
Classically, the epic poems were recited orally, celebrating heroes and their journeys.
Klasycznie, epickie poematy były recytowane ustnie, celebrując bohaterów i ich podróże.
Martial songs and poems often tell tales of bravery in battle.
Pieśni i wiersze wojenne często opowiadają o odwadze na polu bitwy.
She writes short poems in odd moments between meetings and family dinners.
Pisze krótkie wiersze w wolnych chwilach między spotkaniami a rodzinnymi obiadami.
His poems about the pop star were embarrassing examples of calf love.
Jego wiersze o gwieździe popu były żenującymi przykładami kociakowej miłości.
He wrote poems celebrating the delicate mystery of the marriage knot.
Pisał wiersze wychwalające delikatną tajemnicę, jaką jest węzeł małżeński.
She wrote poems under the glamour of a romance that never truly existed.
Pisała wiersze pod wpływem czaru romansu, który nigdy naprawdę nie istniał.
His poems often celebrate hearth and home as a refuge from the world.
Jego wiersze często wychwalają ognisko domowe jako schronienie przed światem.
He kept writing poems because of a harmless schoolboy crush on his teacher.
Ciągle pisał wiersze z powodu niewinnej szczenięcej miłości do nauczycielki.
This book features world-famous poems that have inspired generations of readers.
Ta książka zawiera światowej sławy wiersze, które inspirowały pokolenia czytelników.
Uitdrukkingen met poems: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
epic poem n.
epos · epicki poemat
"The Iliad is an epic poem about the Trojan War."
heroic poem n.
epos · poemat heroiczny
"The heroic poem tells of ancient warriors."
lyric poem n.
wiersz liryczny · poemat liryczny
"The lyric poem was set to music by the composer."
concrete poem n.
wiersz konkretny
"This concrete poem forms the shape of a tree."
prose poem n.
wiersz prozą · wiersz pisany prozą
"Her latest prose poem beautifully captures the essence of urban solitude."
slam poem n.
wiersz slamowy
"She performed her slam poem at the local poetry slam."
symphonic poem n.
poemat symfoniczny
"The symphonic poem depicted the hero's journey through the forest."
tone poem n.
poemat symfoniczny
"The orchestra performed a tone poem that vividly depicted a sunrise over the mountains."
Synoniemen voor poems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
write poems
810
love poems
580
book of poems
550
selected poems
400
first poems
350
new poems
180
favorite poems
140
Resultaten: 4203. Exact: 4203. Verstreken tijd: 35 ms.
