Children ran around joyfully as the dismounted pony grazed nearby.
Dzieci biegały radośnie, gdy w pobliżu pasł się pieszy kucyk.
A small pony stood outside the petting zoo, waiting for children to come play.
Mały kucyk stał przed mini zoo, czekając na dzieci, które przyjdą się pobawić.
Your pony misbehaved, so you stabbed him in the forehead.
Twój kuc był niegrzeczny, więc dźgnęłaś go w czoło.
Your pony misbehaved so you stabbed him in the forehead.
Twój kuc był niegrzeczny, więc dźgnęłaś go w czoło.
She groomed her pony in the stable before taking it for a ride.
Wyczyściła swojego kucyka w stajni przed zabraniem go na przejażdżkę.
She admired the pony's adorable stature, always dreaming of owning one someday.
Zachwycała się uroczą posturą kucyka, zawsze marząc o tym, by mieć własnego.
He taught the pony to trot when he tapped its sides gently.
Nauczył kucyka kłusować, gdy delikatnie klepał go po bokach.
During the festival, they offered free pony rides to all the young visitors.
Podczas festynu oferowano darmowe przejażdżki na kucykach wszystkim młodym gościom.
The little girl smiled broadly at the dismounted pony munching on grass.
Mała dziewczynka szeroko uśmiechnęła się do pieszego kucyka skubiącego trawę.
Her favorite childhood memory was riding a pony along the shoreline of the beach.
Jej najlepszym wspomnieniem z dzieciństwa była przejażdżka na kucyku wzdłuż brzegu morza.
With a solid hoof, the pony could easily navigate the uneven terrain.
Z solidnym kopytem kucyk mógł łatwo poruszać się po nierównym terenie.
Everyone was amazed by how quickly the horse whisperer tamed the wild pony.
Każdy był zdumiony, jak szybko znawca koni oswoił dzikiego kuca.
After grooming, the pony returned to its favorite stall for a well-deserved rest.
Po pielęgnacji kucyk wrócił do swojego ulubionego boksu na zasłużony odpoczynek.