That poor guy's well-meaning, but he's a simpleton.
Ten biedak nie za wiele znaczy, poza tym jest prostakiem.
You knew it was that poor guy from downstairs who got shot.
Wiedziałeś, że to ten biedak który został postrzelony piętro niżej.
The last few months have really put years on him, poor guy.
Ostatnie kilka miesięcy naprawdę dodało mu lat, biedny facet.
If you were in his shoes, the poor guy.
He shouldn't be working at his age, poor guy.
Nie powinien pracować w jego wieku. Biedaczek.
The poor guy hasn't left his apartment in three years.
Biedaczek od trzech lat nie opuszcza mieszkania.
I can't figure out what happened to the poor guy.
The poor guy couldn't even sit down, let alone walk.
Biedny facet nie mógł nawet usiąść, a co dopiero chodzić.
Be nice to this poor guy who's been so worried about you.
Bądź miły dla tego biedaka, który tak się o ciebie martwi.
Some poor guy was in a car accident and his wife was killed.
Jakiś biedak miał wypadek samochodowy, a jego żona nie żyje.
They framed him, and the poor guy went up the river innocent.
Wrobili go i biedak poszedł do więzienia jako niewinny.
This poor guy didn't even have a chance to inject the antivenom.
Biedak nie miał nawet szansy wstrzyknąć sobie antidotum.
By your logic, she was following the poor guy too.
Według twojej logiki, śledziła również tego biedaka.