No wonder this poor old crocodile is so aggressive.
Nie dziwi mnie to, że ten biedny krokodyl jest taki agresywny.
Well, at least we're not dead like poor old Dave.
Przynajmniej nie jesteśmy martwi, jak biedny Dave.
Maria, wait, there's this poor old soul.
About poor old Conway... his brother-in-law has him where it hurts.
O biednym starym Conway... jego szwagier ma go gdzie to boli.
Still, the poor old lady could not have chosen a worse time.
Jednak, biedna starsza pani, nie mogła wybrać gorszej chwili.
And it is only poor old maids who invite the world's ridicule.
I to są tylko biedne stare panny, które zostają pośmiewiskiem świata.
I felt a pang of sadness for the poor old tree in my yard.
Poczułem ukłucie smutku na widok biednego starego drzewa w moim ogrodzie.
A hostage, mugged just like the poor old lady.
Zakładnik, napadnięty, tak jak ta biedna starsza pani.
I was as blind-sided as poor old Henry down there.
Byłem równie zaskoczony, co biedny Henry.
I was as blindsided as poor old Henry down there.
Byłem równie zaskoczony, co biedny Henry.
You shouldn't have had a crack at poor old Magpie there.
Nie powinieneś był atakować biednego starego Magpie.
I gather you've trapped poor old Jarvis into a meeting.
Rozumiem, że zwabiłeś biednego starego Jarvisa na spotkanie.
And poor old Colonel Bill's got you as his number two.
I biedny pułkownik Bill dostanie ciebie jak jego numer dwa.