Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
populations
Geflecteerde vorm van population
Vertaling van "populations" in Pools
Displaced populations are frequently overlooked in discussions about community rebuilding efforts.
Przesiedlone populacje są często pomijane w dyskusjach na temat odbudowy społeczności.
The documentary highlighted issues affecting juvenile populations in urban areas.
Film dokumentalny podkreślił problemy dotykające populacje młodzieży w obszarach miejskich.
Fiscal pressure can lead to political unrest among the affected populations.
Nacisk fiskalny może prowadzić do niepokojów społecznych wśród dotkniętej nim ludności.
The documentary highlighted the tragic consequences of chemical warfare on civilian populations.
Film dokumentalny uwypuklił tragiczne konsekwencje broni chemicznej dla ludności cywilnej.
Efforts toward financial inclusion must consider the needs of diverse populations.
Starania na rzecz integracji finansowej muszą uwzględniać potrzeby różnorodnych społeczności.
Reports indicated that the insurgency was gaining more support from local populations.
Raporty wskazywały, że powstanie zyskuje coraz większe poparcie wśród lokalnych społeczności.
Height is a common trait that varies significantly among different populations.
Wzrost to powszechna cecha, która znacznie różni się między populacjami.
Farmers celebrated the revival of bee populations in their fields this season.
Rolnicy świętowali odrodzenie populacji pszczół na swoich polach w tym sezonie.
Buying ivory products can contribute to the decline of elephant populations.
Kupowanie wyrobów z kości słoniowej może przyczyniać się do spadku populacji słoni.
Researchers are studying the incidence of allergies in urban versus rural populations.
Naukowcy badają częstość występowania alergii w populacjach miejskich i wiejskich.
Our mapping project illustrated the increasing populations of various species over time.
Nasz projekt wizualizacji przedstawił wzrost populacji różnych gatunków na przestrzeni czasu.
Studies show the prevalence of chronic illnesses is increasing in aging populations.
Badania pokazują, że powszechność chorób przewlekłych wzrasta w starzejącej się populacji.
In spring, many animals naturally start to mate and strengthen their populations.
Wiosną wiele zwierząt naturalnie zaczyna się rozmnażać, wzmacniając swoje populacje.
Uitdrukkingen met populations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
decimate the population v.
zredukować populację
"War can decimate the population of a country in a short time."
small population n.
mała populacja
"The island has a small population of native birds."
population count n.
liczba ludności
"The population count has doubled in the last fifty years."
population increase n.
wzrost liczby ludności
"The city has struggled to provide housing during the rapid population increase."
total population n.
całkowita liczba ludności
"The total population of the city has doubled in twenty years."
world population n.
ludność świata
"The world population has increased rapidly over the past century."
aging population n.
starzejące się społeczeństwo
"The aging population is a significant factor in the country's economic planning."
general population n.
populacja ogólna · społeczeństwo
"The study was conducted on the general population."
patient population n.
populacja pacjentów
"The clinic focuses on a patient population with chronic heart conditions."
population boom n.
boom demograficzny
"The city experienced a population boom after the new factory opened."
population explosion n.
eksplozja demograficzna
"The city faced challenges due to the population explosion."
population growth n.
wzrost liczby ludności
"Population growth in cities leads to more housing demand."
population size n.
liczebność populacji
"Researchers tracked how population size changed over several decades."
population statistics n.
statystyka ludności
"Demography examines birth rates, migration, and age structure over time."
target population n.
populacja docelowa
"The target population for the survey includes all city residents over eighteen."
adult population n.
populacja dorosłych
"The study focused on the adult population living in urban areas."
native population n.
rdzenna ludność
"The native population resisted new laws imposed by the colonial government."
population bulge n.
wyż demograficzny
"The country faces challenges from its population bulge."
population control n.
kontrola populacji
"The government implemented population control to manage resources."
population decline n.
spadek liczby ludności
"The village faced population decline after the main factory closed."
Synoniemen voor populations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5373. Exact: 5373. Verstreken tijd: 41 ms.
