We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We've lost port thrusters and both backup stabilizers.
Silniki manewrowe i stabilizatory nie działają, tracę kontrolę.
Now, once we have separation, all port thrusters will fire and our orbit will begin to degrade.
Kiedy już się oddzielimy, pójdą stery odrzutowe i zaczniemy zmieniać orbitę.
Ease off on the port thrusters.
Zmniejszam moc lewych silników.
Full power to port thrusters.
Pełna moc lewych silników.
Our port thrusters are off-line.
Lewy silnik nie działa.
Initialize starboard and port thrusters.
Uruchamiam boczne silniki manewrowe.
Now, once we have separation, all port thrusters will fire And our orbit will begin to degrade.
Kiedy już się oddzielimy, pójdą stery odrzutowe i zaczniemy zmieniać orbitę.
I see it. Ease off on the port thrusters.
Wiem. Zmniejszam moc lewych silników.
Initialise starboard and port thrusters.
Może trochę dobrych wieści, Szefie? Holokomunikator działa idealnie.
Direct hit to the port thrusters.
Bezpośrednie trafienie w lewe silniki manewrowe.
We've lost port thrusters and both backup stabilizers.
Silniki manewrowe i stabilizatory nie działają, tracę kontrolę.
Full power to port thrusters.
Pełna moc lewych silników.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.