If the station is lighter, those six thrusters are all we need.
Jeśli stacja będzie lżejsza, sześć silników powinno wystarczyć.
I've re-routed auxiliary power to lateral thrusters to level our descent.
Przekierowałem pomocnicze zasilanie do bocznych silników żeby spłaszczyć opadanie...
Initial failure was mitigated, but thrusters are still not operational.
Mr. Paris, engage maneuvering thrusters and ease us into position.
This time the fore shipblock for MEYER Werft, with three bow thrusters.
The other innovation is the adaptation of propellers and thrusters on the ship.
Inną innowacją jest dostosowanie śrub napędowych i sterów strumieniowych statku.
The thrusters provided the necessary thrust for the spacecraft to maneuver in space.
Silniki manewrowe zapewniły niezbędny ciąg do sterowania statkiem kosmicznym w przestrzeni.
Firing thrusters and impulse engines at your command, sir.
Silniki manewrowe i impulsowe do pana dyspozycji.
Transfer all remaining power to the thrusters - including life support.
Cała moc do silników, włącznie z podtrzymywaniem życia.
Full-pitch attitude thrusters, A and B rings.
Pełne zmiana położenia silników, pierścienie A i B.
Prepare to fire the main thrusters on my signal.
Przygotuj się do odpalenia głównych silników na mój sygnał.
We've got six thrusters to power us.
Mamy tylko sześć silników, by się przemieszczać.
I am not able maintain this orbit, nor can I use the main thrusters.
Nie jestem zdolny utrzymać tej orbity, nie mogę użyć głównych silników.