In every scene, he strives to portray authenticity through his character's struggles.
W każdej scenie stara się przedstawiać autentyczność poprzez zmagania swojej postaci.
Journalists have a responsibility to portray public opinion fairly in their reporting.
Dziennikarze mają obowiązek rzetelnie przedstawiać głos społeczeństwa w swoich relacjach.
The author uses imagery to portray the changing seasons in the story.
Autor używa obrazowania, by przedstawić zmieniające się pory roku w opowieści.
The magazine article attempts to portray the rising trend in sustainable fashion.
Artykuł w magazynie stara się przedstawić rosnący trend w modzie zrównoważonej.
Journalists often incorporate street talk to portray a genuine urban atmosphere.
Dziennikarze często wplatają miejski żargon, by oddać autentyczną atmosferę miasta.
He researched the local colour to accurately portray the culture in his play.
Badał lokalną atmosferę, aby dokładnie oddać kulturę w swojej sztuce teatralnej.
A subtle whispering campaign tried to portray her as untrustworthy and unstable.
Subtelna kampania oszczerstw próbowała przedstawić ją jako osobę niewiarygodną i chwiejną.
Wartime memoirs portray them affectionately as a stubborn nation of shopkeepers.
Wspomnienia wojenne przedstawiają ich z czułością jako uparty naród sklepikarzy.
Their spin machine tried to portray the environmental disaster as a minor inconvenience.
Ich machina propagandowa próbowała przedstawić katastrofę ekologiczną jako drobną niedogodność.
They decided to portray historical figures to bring the past to life for viewers.
Zdecydowali się przedstawić postacie historyczne, aby ożywić przeszłość dla widzów.
Their ads portray a glamorous lifestyle that attracts many consumers.
Ich reklamy przedstawiają luksusowy styl życia, który przyciąga wielu konsumentów.
They worked hard to portray their brand as innovative and eco-friendly.
Ciężko pracowali, aby przedstawiać swoją markę jako innowacyjną i przyjazną dla środowiska.
Inclusive language is essential in media to accurately portray various gender identities.
Język włączający jest niezbędny w mediach, aby dokładnie przedstawiać różnorodne tożsamości płciowe.