Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
positions
Geflecteerde vorm van position
Vertaling van "positions" in Pools
The coach called a team meeting to clear things up about positions.
Trener zwołał zebranie, żeby wyjaśnić sytuację z podziałem na pozycje.
He knew how to convert perfect positions into winning plays on the field.
Wiedział, jak przekuć idealne pozycje w zwycięskie zagrania na boisku.
Applications in excess of available positions will be kept on file.
Podania w liczbie więcej niż dostępne stanowiska zostaną zachowane w aktach.
Recruiters sometimes promise the world to candidates just to fill difficult positions.
Rekruterzy czasem obiecują złote góry kandydatom, byle tylko obsadzić trudne stanowiska.
The rules decided the teams, each seated firmly in their designated positions.
Zasady zdecydowały o drużynach, każda zajmująca swoje stałe miejsca.
Please roster your names by Friday to secure your positions on the committee.
Proszę zapisać swoje imiona do piątku, aby zapewnić sobie miejsca w komitecie.
His chasing ambition pushed him to apply for several coveted positions.
Jego nieustająca ambicja pchnęła go do aplikowania na kilka pożądanych stanowisk.
The part time positions are ideal for students seeking flexible schedules.
Stanowiska na pół etatu są idealne dla studentów szukających elastycznych grafików.
Taking over management positions can lead to significant career growth opportunities.
Awans na stanowiska kierownicze może prowadzić do znaczących możliwości rozwoju kariery.
All told, there were thirty applicants for just five available positions.
W sumie było trzydziestu kandydatów na zaledwie pięć dostępnych stanowisk.
In politics, the glass ceiling restricts women from securing high-ranking positions.
W polityce szklany sufit ogranicza kobiety w zdobywaniu wysokich stanowisk.
Staying at a low profile is essential for those in sensitive positions.
Pozostawanie w cieniu jest kluczowe dla osób na wrażliwych stanowiskach.
Job seekers beat a path to the company after it announced remote positions.
Osoby szukające pracy ściągały tłumnie do firmy, gdy ogłosiła zdalne stanowiska.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met positions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in a position adj.
w stanie
"She is in a position to make important decisions."
in a position to adj.
w stanie · zdolny do
"She is in a position to help us with the project."
in no position to adj.
nie jest w stanie
"He is in no position to make demands."
cement one's position v.
umocnić swoją pozycję
"She worked hard to cement her position as team leader."
in pole position adv.
na prowadzeniu · w najlepszej pozycji
"She is in pole position to win the race."
pole position n.
korzystna pozycja wyjściowa
"Her extensive experience gave her the pole position in the job race."
put oneself in someone's position v.
wczuć się w czyjąś sytuację
"Try to put yourself in the manager's position."
! shotgun position n.
miejsce pasażera · przednie siedzenie
"He called shotgun position for the road trip."
fallback position n.
plan awaryjny
"We need a fallback position in case this doesn't work."
false position n.
fałszywa pozycja
"His wealth put him in a false position among genuine entrepreneurs."
have a position at the table v.
mieć miejsce przy stole
"Minority groups must have a position at the table."
! jockey for position v.
walczyć o pozycję
"The runners jockey for position at the start."
jockey manoeuvre for position v.
rywalizować · walczyć o pozycję
"The drivers jockey manoeuvre for position in the final lap."
position effect n.
efekt pozycji
"The relocated gene showed a position effect in the new chromosome region."
! assume the position v.
przyjąć pozycję · przygotować się
"The teacher ordered the student to assume the position."
fire on one's own position v.
ostrzelać własną pozycję
"The commander ordered to fire on his own position to prevent capture."
in position adv.
na swoich pozycjach
"The players are now in position for the game."
first position n.
pierwsze miejsce · czołowa pozycja
"He finished the race in first position."
fourth position n.
czwarte miejsce · czwarta pozycja
"He finished in fourth position in the race."
in an uncomfortable position adj.
skrępowany
"During the interview, she was in an uncomfortable position because two colleagues were arguing about her."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor positions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
open positions
4850
managerial positions
4240
management positions
4120
different positions
4040
short positions
3230
various positions
2810
top positions
2500
leading positions
2330
Resultaten: 18878. Exact: 18878. Verstreken tijd: 55 ms.
