Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

possible improvements

Geflecteerde vorm van possible improvement

Vertaling van "possible improvements" in Pools

możliwych ulepszeń

ewentualnych ulepszeń

możliwych usprawnień

możliwe usprawnienia

ewentualnych usprawnień

możliwe ulepszenia

możliwych udoskonaleń

możliwości usprawnienia

możliwe udoskonalenia

ewentualne poprawki

możliwości poprawy

ewentualną poprawą

ewentualne udoskonalenia

Existing products are adapted to test possible improvements.

Istniejące produkty są przystosowane do testowania możliwych ulepszeń.

Our quality team checks for mistakes and possible improvements before delivering the content.

Przed dostarczeniem zamówienia do klienta, nasz zespół ds. jakości sprawdza zawartość pod kątem błędów i możliwych ulepszeń.

That overview should be gained through appropriate monitoring, the results of which should be regularly published, in order to allow an informed debate on possible improvements of procurement rules and practice.

Ogląd ten należy uzyskać dzięki odpowiedniemu monitorowaniu, którego wyniki powinny być regularnie publikowane, by umożliwić wnikliwą debatę na temat ewentualnych ulepszeń przepisów i praktyk w zakresie zamówień.

At this stage, the role of UX designer is limited only to monitoring and verification of selected elements and the implementation of possible improvements and modifications to the project.

Na tym etapie rola UX designera ogranicza się tylko do monitorowania i weryfikacji wybranych elementów oraz wdrażania ewentualnych ulepszeń i modyfikacji w projekcie.

The vestry consulted with parishioners about possible improvements to the church building.

Rada parafialna skonsultowała się z parafianami w sprawie możliwych usprawnień budynku kościoła.

The team assessed the ticketing operations for any possible improvements.

Zespół ocenił operacje biletowe w poszukiwaniu możliwych usprawnień.

Several ministers outlined, however, possible improvements, such as strengthening efficiency and increasing flexibility.

Kilku ministrów przedstawiło jednak ewentualne ulepszenia, takie jak zwiększenie wydajności i elastyczności.

True and fair views of companies' financial positions and indications of possible improvements.

Rzetelny obraz sytuacji finansowej firmy i wskazanie możliwych usprawnień.

I think it's time to relook that old manuscript for possible improvements.

Myślę, że nadszedł czas, aby ponownie przyjrzeć się temu staremu manuskryptowi w poszukiwaniu możliwych ulepszeń.

Optimizing existing solutions and recommending possible improvements,

Optymalizacja istniejących rozwiązań i rekomendowanie możliwych ulepszeń,

Later this month, I will launch a wide public consultation on possible improvements and changes followed by a thorough impact reassessment.

W kolejnych dniach bieżącego miesiąca rozpocznę szeroko zakrojone konsultacje publiczne w sprawie możliwych usprawnień i zmian, po których nastąpi ponowna szczegółowa ocena wpływu.

Therefore it is necessary that the process and methodology of the provision of benchmarks are reviewed on a periodic basis to identify shortcomings and possible improvements.

Niezbędne jest zatem okresowe przeprowadzanie przeglądu procesu i metody opracowywania wskaźników referencyjnych w celu zidentyfikowania ich wad i możliwych ulepszeń.

Together with the client, we discuss production possibilities, possible improvements, as well as costs that will allow the calculation of the planned return on investment.

Wspólnie z klientem omawiamy możliwości produkcyjne, ewentualne ulepszenia, a także koszty, które pozwolą na kalkulację planowanego zwrotu z inwestycji.