Examples with "potential weakness" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It was the most rigid, (but heaviest), which is a potential weakness, but it comes with plenty of Italian style.
Była to najbardziej sztywna (ale i najcięższa) sztuka, co jest potencjalnie minusem, ale za to ma piękną włoską linię.
To counteract this potential weakness, companies such as Cunningham offer an anti-slash curtainsider which incorporates steel mesh sandwiched between two layers of fabric.
Aby rozwiązać ten problem, firmy takie jak Cunningham oferują plandekę zapobiegającą przycinaniu, która zawiera stalową siatkę umieszczoną pomiędzy dwiema warstwami tkaniny.
The exploitation of research results is also an area that the ESF identifies as a potential weakness for Europe.
Aronian was able to establish a pawn on e5, giving a slight edge. The pawn eventually moved to d6 after an exchange of pieces, but the pawn was well blocked and it was a potential weakness as well as a potential strength.
Grano Partię Katalońską. Aronian zdołał umocnić pionka na e5, dającego małą przewagę. Pionek, po wymianie figur, poszedł na d6, ale był dobrze zablokowany i to była potencjalnie zarówno słabość, jak i siła.
It is therefore important to create an atmosphere in which mishaps are discussed in the context of the future and potential, i.e. turning weakness into strength.
Ważne jest więc stworzenie atmosfery, w której o wpadkach mówi się w kontekście przyszłości i potencjału, czyli przekucia słabości w siłę.
Every link is a potential point of weakness that attackers will be quick to seize on.
Każde połączenie stanowi potencjalny słaby punkt, który zostanie natychmiast wykorzystany przez osoby atakujące.
The package has been modified this way since it is installed on a wide range of desktop boxes without the need to listen to the whole network, introducing a potential security weakness for desktop users.
Pakiet został zmodyfikowany w ten sposób, ponieważ jest instalowany na wielu komputerach domowych bez potrzeby nasłuchiwania w sieci, co wprowadza potencjalną podatność na błędy związane z bezpieczeństwem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.