Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prepare the programme
Examples with "prepare the programme" and their translation in Pools
The workshop describes the process used to prepare the programme and lists the organisations and individuals involved in the process.
W ramach warsztatów prezentowany będzie proces opracowywania programu oraz zaangażowane w ten proces organizacje i osoby.
The workshop will describe the process used to prepare the programme, and will list the organisations and individuals involved in the process.
Program warsztatu przewiduje opis procesu stosowanego do przygotowania programu oraz zaangażowanych organizacji i osób.
Write or call us... we will help you to prepare the programme.
Napisz lub zadzwoń do nas... pomożemy Ci ustalić program zwiedzania.
Eleven Zett's task was to prepare the programme and take care of organisational issues of the event, invite guests and speakers, and promote events in the media and social media, together with photo coverage.
Zadaniem Eleven było merytoryczne i organizacyjne przygotowanie wydarzenia, zaproszenie gości i prelegentów oraz promocja wydarzenia w mediach i mediach społecznościowych wraz z relacją foto. październik-grudzień 2016
I was a very fortunate pianist because I had only one month to prepare the programme for my competition.
Kiedy ja startowałem w Konkursie Chopinowskim, byłem w tej szczęśliwej sytuacji, że miałem jedynie miesiąc na opanowanie programu.
Member States, in liaison with the Commission, shall, within six months of the date of entry into force of this Regulation, prepare the programme for the establishment of the register.
Państwa Członkowskie, w powiązaniu z Komisją, w ciągu sześciu miesięcy od daty wejścia w życie niniejszego rozporządzenia, przygotowują program ustanowienia rejestru.
The Administration of the country where a Conference is to meet shall, with the assistance of the International Office, prepare the programme of the Conference.
Administracja kraju, w którym będzie się odbywała konferencja, winna z pomocą Biura międzynarodowego przygotować prace konferencji.
to prepare the programme and working documents for the Annual Meeting of National Reference Laboratories
opracowanie programu i dokumentów roboczych na coroczne zgromadzenie krajowych laboratoriów referencyjnych
Journalists Dmitry Zanevsky, Alexander Kravchenko and Marina Dragina help prepare the programme.
W przygotowywaniu programu uczestniczą również dziennikarze Dmitrij Zaniewskij, Aleksander Krawczenko, Maryna Dragina.
Andere resultaten
The programme prepares the students for possible careers as entrepreneurs, managers in public and private sectors, policy makers, etc.
Program przygotowuje studentów do możliwych karier jako przedsiębiorców, menedżerów w sektorze publicznym i prywatnym, decydentów, itp.
The programme prepares the graduates for their academic career, in their country or abroad.
Program dobrze przygotowuje absolwentów do podjęcia studiów wyższych w kraju i zagranicą.
prepare the programmes referred to in Article 5(1) of this Decision in close consultation with other services of the Commission, taking into account as far as possible user needs and other relevant developments
opracowuje programy, o których mowa w art. 5 ust. 1 niniejszej decyzji, w ścisłym porozumieniu z innymi służbami Komisji, biorąc pod uwagę w jak największej mierze potrzeby użytkowników oraz inne istotne kwestie
The programme prepares the graduates to work in the private, public or third sector in tasks that involve analysing, planning and steering complex change processes... [-]
Program przygotowuje absolwentów do pracy w sektorze prywatnym, publicznym lub trzecim w zadaniach obejmujących analizę, planowanie i sterowanie złożonymi procesami zmian... [-]
Synoniemen voor prepare the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27960. Exact: 9. Verstreken tijd: 255 ms.
