You have reduced him to his present state of poverty.
The pictures are made of the apartments and reflect the present state.
Zdjęcia są wykonane z mieszkań i odzwierciedlają obecny stan.
Whether it's about the present state of a relationship...
Our recommendations and instructions for use are based on the present state of the art.
Zalecenia i instrukcje użytkowania zostały opracowane na podstawie aktualnego stanu wiedzy.
As his body recovered, he went from coma into his present state.
Kiedy ciało zostało w pełni wyleczone, ze śpiączki przeszedł w stan obecny.
Title: Quality of electrical power -present state and perspectives
Tytuł: Jakość energii elektrycznej - stan obecny i perspektywy
Instead of restoring I secure them in their present state.
Zamiast restaurować, zabezpieczam je w ich obecnym stanie.
She felt a mix of anger and wonder at her present state.
Czuła mieszaninę złości i zdumienia swoim obecnym stanem.
But in my present state, I am still incomplete.
Ale w obecnym stanie wciąż jestem niekompletny.
I am impressed by this understanding for the present state.
Imponuje mi to zrozumienie dla obecnego stanu.
She's hopeless in her present state of mind.
Ona jest beznadziejna w jej obecnym stanie umysłu.
In her present state, that won't work.
W jej obecnym stanie to nie zadziała.
In theory, I could do it, but not in my present state.
Teoretycznie mógłbym to zrobić, ale nie w moim obecnym stanie.