He learned that the present value can significantly influence financial planning.
Dowiedział się, że wartość bieżąca może znacząco wpłynąć na planowanie finansowe.
the present value of the interest subsidies relating to the loan disbursement.
wartość bieżąca bonifikat oprocentowania odnoszących się do wypłat pożyczki.
The present value of any business or society is its future success.
Obecna wartość każdej firmy lub społeczeństwa leży w jego sukcesie, w przyszłości.
The present value - the total amount that a series of future payments is worth now.
Obecna wartość, czyli całkowita suma bieżącej wartości serii przyszłych płatności.
The present value represents the best estimate of future cash flow benefits.
Wartość bieżąca stanowi najlepsze oszacowanie korzyści z przyszłych przepływów pieniężnych.
The present value of the cash flow stream was surprisingly high.
Wartość bieżąca strumienia przepływów pieniężnych okazała się zaskakująco wysoka.
The present value helps clarify the benefits of long-term agreements.
Wartość bieżąca pomaga wyjaśnić zalety długoterminowych umów.
The present value of these obligations is measured by an independent actuary.
Wartość bieżąca tych zobowiązań jest obliczana przez niezależnego aktuariusza.
The label will promote already present value of sites.
The present value allows companies to understand the worth of future profits today.
Wartość bieżąca pozwala firmom zrozumieć wartość przyszłych zysków dziś.
The present value of the obligations as at each balance-sheet date is calculated by an independent actuary.
Wartość bieżąca tych zobowiązań na każdy dzień bilansowy jest obliczona przez niezależnego aktuariusza.
The present value, or the lump-sum amount that a series of future payments is worth right now.
Obecna wartość, czyli całkowita suma bieżącej wartości serii przyszłych płatności.
the present value of the defined benefit obligation less
wartość bieżąca zobowiązania z tytułu określonych świadczeń pomniejszona o