Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
present value
Vertaling van "present value" in Pools
wartością bieżącą
bieżącą wartość
wartość zaktualizowana
wartość waloryzowana
bieżącą wartością
He learned that the present value can significantly influence financial planning.
Dowiedział się, że wartość bieżąca może znacząco wpłynąć na planowanie finansowe.
Recognition and measurement: present value of defined benefit obligations and current service cost
Ujmowanie i wycena: wartość bieżąca obowiązków z tytułu określonych świadczeń i kosztów bieżącego zatrudnienia
The present value, or the lump-sum amount that a series of future payments is worth right now.
Obecna wartość, czyli całkowita suma bieżącej wartości serii przyszłych płatności.
The present value of any business or society is its future success.
Obecna wartość każdej firmy lub społeczeństwa leży w jego sukcesie, w przyszłości.
The present value represents the best estimate of future cash flow benefits.
Wartość bieżąca stanowi najlepsze oszacowanie korzyści z przyszłych przepływów pieniężnych.
The label will promote already present value of sites.
Znak będzie stanowił promocję obecnej wartości obiektów.
It measures the number of years required to recover the true cost of a bond, considering the present value of all coupon and principal payments received in the future.
Wskaźnik ten określa liczbę lat koniecznych do odzyskania prawdziwego kosztu obligacji, przy uwzględnieniu obecnej wartości wszystkich kuponów i spłaty kapitału w przyszłości.
The estimated present value of future cash flows determined based on the assumptions made using the then available data was negative.
Oszacowana wartość bieżąca przyszłych przepływów pieniężnych sporządzona przy założeniach przyjętych na podstawie dostępnych w tamtym okresie danych wykazały wartość ujemną.
The fair value of unquoted debt instruments is determined as the present value of future cash flows discounted using the prevailing interest rate.
Wartość godziwa nienotowanych dłużnych papierów wartościowych ustalana jest jako wartość bieżąca przyszłych przepływów pieniężnych, zdyskontowana bieżącą stopą procentową.
The present value of the cash flow stream was surprisingly high.
Wartość bieżąca strumienia przepływów pieniężnych okazała się zaskakująco wysoka.
The present value helps clarify the benefits of long-term agreements.
Wartość bieżąca pomaga wyjaśnić zalety długoterminowych umów.
The present value of these obligations is measured by an independent actuary.
Wartość bieżąca tych zobowiązań jest obliczana przez niezależnego aktuariusza.
The present value allows companies to understand the worth of future profits today.
Wartość bieżąca pozwala firmom zrozumieć wartość przyszłych zysków dziś.
Uitdrukkingen met present value: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor present value in het Engels
Suggesties
Resultaten: 365. Exact: 365. Verstreken tijd: 48 ms.
