She always hides behind technical problems when the presentation goes badly.
Ona zawsze zasłania się problemami technicznymi, kiedy prezentacja idzie źle.
Your presentation was bloody good, everyone in the room was impressed.
Twoja prezentacja była cholernie dobra, wszyscy w sali byli pod wrażeniem.
She stood confidently during her presentation, captivating the entire audience.
Prezentowała się pewnie podczas swojego wystąpienia, przykuwając uwagę całej publiczności.
They added insult to injury by laughing at her ruined project presentation.
Sypali sól na ranę, śmiejąc się z jej nieudanego wystąpienia projektowego.
The presentation slides were muddy, lacking clear transitions and explanations.
Slajdy prezentacji były niejasne, brakowało im płynnych przejść i wyjaśnień.
The whole team breathed easy when the boss praised their presentation.
Cały zespół odetchnął z ulgą, gdy szef pochwalił ich prezentację.
The possibility of failure never entered his mind before the presentation.
Możliwość porażki przed prezentacją w ogóle nie przyszła mu do głowy.
He got cracking on the presentation right after the meeting ended.
Od razu zakasał rękawy przy prezentacji, gdy spotkanie się skończyło.
It's essential to associate these documents for the project presentation.
Kluczowe jest, aby powiązać te dokumenty na potrzeby prezentacji projektu.
He seemed scared during the presentation, stumbling over his words.
Wydawał się wystraszony podczas prezentacji, jąkając się i gubiąc wątek.
Her harsh words could ruin his confidence before the big presentation.
Jej ostre słowa mogą podkopać jego pewność siebie przed ważną prezentacją.
Her laptop's sound system impressed everyone during the online presentation.
Dźwiękowy system jej laptopa zrobił wrażenie na wszystkich podczas prezentacji online.
We should prepare the presentation in advance to avoid last-minute stress.
Powinniśmy przygotować prezentację zawczasu, aby uniknąć stresu w ostatniej chwili.