Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
presented a program
Examples with "presented a program" and their translation in Pools
To convince those who voted for my competitors because like me, each of them presented a program of changes.
Przekonać tych, którzy głosowali na moich konkurentów, bo przecież tak jak ja każdy z nich przedstawiał program zmiany.
In addition, the heads of state visited the concert hall where they were presented a program of creative collectives.
Ponadto, szefowie państw odwiedzili sala koncertowa, gdzie został przedstawiony program zespołów twórczych.
It presented a program presenting traditional dances of Flanders.
Przedstawi ona program prezentujący tradycyjne tańce flamandzkie.
Andere resultaten
Centre Georges Pompidou presented a video program prepared especially for WRO.
During last year's election campaigns, none of the Polish political parties presented a comprehensive program on migration policy.
W czasie zeszłorocznych kampanii wyborczych żadna partia polityczna nie przedstawiła obszernego programu, który dotyczyłby polityki migracyjnej.
An undoubted highlight of the conference was Prof. M. Aebi' speech, who presented a new training program for spine surgeons based on an Internet platform.
Niewątpliwym highlightem konferencji było wystąpienie prof. M. Aebi, który zaprezentował nowy program szkolenia chirurgów kręgosłupa oparty na platformie internetowej.
During the debate there is going to be presented a joint program that promotes the whole macro-region from the perspective of representatives of various institutions operating in Eastern Poland.
Podczas debaty zaprezentowany zostanie przykład wspólnego programu promującego cały makroregion z perspektywy przedstawicieli różnych instytucji funkcjonujących w Polsce Wschodniej.
In this situation, the "Housing issue" program presented a unique chance to help the "solar baby" - Mashenka, as well as her caring mother Ole and Natasha's friend.
W tej sytuacji program "Sprawa mieszkaniowa" stanowił wyjątkową okazję, by pomóc "słonecznemu niemowlęciu" - Mashenka, a także jej opiekuńczej przyjaciółce Ole i Nataszy.
Students from class 1f, 2h, 2d, 2e, 2f and 3d presented a short artistic program based on prose, poems and singing carols.
Uczniowie z klas: 1f, 2h, 2d, 2e, 2f, 3d, podtrzymując tradycję, zaprezentowali krótki program artystyczny oparty na prozie, wierszach i śpiewie kolęd.
Between 1992 and 1997, she presented a TV program in the state owned channel TRT 2.
W latach 1992-1997 prowadziła program w państwowej telewizji TRT 2.
In addition, Wielkopolanie presented a comprehensive artistic program, bringing closer the audience of folklore of dance and music in Rzeszów and Przeworsk, Beskid Śląski, Lublin, the eastern lands of Krakow as well as national dances: kujawiak, oberek and krakowiak.
Ponadto Wielkopolanie zaprezentowali obszerny program artystyczny, przybliżając widowni folklor taneczny i muzyczny Rzeszowa i Przeworska, Beskidu Śląskiego, Lublina, wschodnich Ziem Krakowa a także tańce narodowe: kujawiaka, oberka i krakowiaka.
On March 31-1 April 2004, he presented a seven-year program of public investment, 'Securing Afghanistan's Future', to an international conference in Berlin attended by 65 finance and foreign ministers.
W 2004 roku na międzynarodowej konferencji ministrów finansów w Berlinie Dr Ghani zaprezentował siedmioletni program inwestycji publicznych pt. "Zabezpieczenie przyszłości Afganistanu".
Professor Roman Podoski presented a pioneering program of an electrification of the Warsaw region and three main routes in Poland: from Warsaw to Cracow and Katowice, from Warsaw to Poznań, and from Cracow to Lvov via Przemyl.
Wówczas to prof. Roman Podoski przedstawił pionierski program elektryfikacji węzła warszawskiego oraz trzech głównych magistrali w Polsce: z Warszawy do Krakowa i Katowic, z Warszawy do Poznania i z Krakowa przez Przemyl do Lwowa.
Synoniemen voor presented a program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8544. Exact: 3. Verstreken tijd: 255 ms.
