Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
prevail
Vertaling van "prevail" in Pools
Vervoegen
The rules of the game carry an implicit understanding that fairness must prevail.
Zasady gry zakładają ukryte porozumienie, że sprawiedliwość musi zwyciężyć.
That which is right, just and true can still prevail.
To co jest słuszne, uczciwe i prawdziwe wciąż może zwyciężyć.
Law and order must prevail for democracy to thrive and flourish.
Prawo i porządek muszą przeważać, aby demokracja mogła się rozwijać i kwitnąć.
In literature, themes of resilience and hope prevail, inspiring readers across generations.
W literaturze motywy wytrwałości i nadziei przeważają, inspirując pokolenia czytelników.
In times of crisis, solidarity and compassion tend to prevail among community members.
W czasach kryzysu wśród członków społeczności zazwyczaj panuje solidarność i współczucie.
With determination, she strides towards a world where equality and justice prevail.
Z determinacją dąży do świata, w którym panuje równość i sprawiedliwość.
Her determination to succeed will surely prevail in challenging situations.
Jej determinacja do sukcesu z pewnością zwycięży w trudnych sytuacjach.
When innovation meets opportunity, creativity will prevail to inspire change.
Gdy innowacja spotyka się z okazją, kreatywność zwycięży, inspirując do zmian.
In the end, talent and dedication will prevail in her career.
Na końcu, talent i oddanie zwyciężą w jej karierze.
If we unite, hope will prevail and guide us to victory.
Jeśli się zjednoczymy, nadzieja zwycięży i poprowadzi nas do zwycięstwa.
The diplomat expressed hope that cooler heads will prevail in the conflict.
Dyplomata wyraził nadzieję, że rozsądek zwycięży w tym konflikcie.
While fears may arise, faith will always prevail in tough times.
Podczas gdy lęki mogą się pojawiać, wiara zawsze zwycięży w trudnych czasach.
In sportsmanship, the values of respect and fairness always prevail.
W postawie fair play zawsze przeważają wartości szacunku i uczciwości.
Uitdrukkingen met prevail: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
calmer heads prevail exp.
zwycięża rozsądek
"When arguments arise, calmer heads prevail and peace is restored."
cooler heads will prevail exp.
rozsądek zwycięży
"Let's pause the debate; cooler heads will prevail by morning."
calmer heads will prevail exp.
rozsądek zwycięży
"Don't worry, calmer heads will prevail in this argument."
cool heads prevail exp.
zimna krew zwycięża
"In arguments, cool heads prevail."
cooler heads prevail exp.
spokój zwycięża
"In tough negotiations, cooler heads prevail."
truth will prevail exp.
prawda wyjdzie na jaw
"No matter what, the truth will prevail in the end."
prevail on v.
przekonać · namówić
"She prevailed on him to join the team."
prevail upon v.
przekonać · namówić
"She prevailed upon him to join the team."
wiser heads prevail v.
rozwiązywać konflikt
"During the argument, wiser heads prevail."
clearer heads prevail exp.
spokojni ludzie podejmują lepsze decyzje
"In stressful situations, clearer heads prevail."
justice will prevail exp.
sprawiedliwość zwycięży
"Stay calm; justice will prevail, and the truth will come out."
prevail over v.
zwyciężyć · zwyciężać
"Her team will prevail over their rivals in the final."
Synoniemen voor prevail in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2276. Exact: 2276. Verstreken tijd: 36 ms.
