The athlete's victory made him strut with pride and satisfaction.
Zwycięstwo sprawiło, że atleta zaczął chodzić z dumą i satysfakcją.
His promotion to sergeant major filled the soldiers with pride and motivation.
Jego awans na starszego chorążego sztabowego napełnił żołnierzy dumą i motywacją.
After receiving the award, he chirped with pride and gratitude.
Po odebraniu nagrody, rozpromienił się z dumy i wdzięczności.
Being a firstborn often comes with a mix of pride and heavy expectations.
Bycie pierworodnym często wiąże się z mieszanką dumy i dużych oczekiwań.
Our pride and honour is injured and we suffer in silence.
Nasza duma i honor sš zranione a my cierpimy w milczeniu.
Our pride and honor is injured and we suffer in silence.
Nasza duma i honor sš zranione a my cierpimy w milczeniu.
As a career woman, she celebrated her victories with pride and ambition.
Jako kobieta sukcesu, z dumą i ambicją świętowała swoje zwycięstwa.
Celebrating milestones in sobriety filled her with pride and determination.
Świętowanie kamieni milowych w trzeźwości napełniało ją dumą i determinacją.
Homecoming signifies a time of pride and celebration for the entire school community.
Zjazd absolwentów to czas dumy i świętowania dla całej społeczności szkolnej.
His previous nationality was a source of pride and identity for many years.
Przez wiele lat jego pierwotne obywatelstwo było źródłem dumy i tożsamości.
Graduating from college was a landmark that filled him with pride and optimism for the future.
Ukończenie studiów było kamieniem milowym, który wypełnił go dumą i optymizmem na przyszłość.
During family reunions, the home language is a source of pride and nostalgia.
Podczas rodzinnych spotkań język ojczysty jest źródłem dumy i nostalgii.
Outwardly whited and garnished, inwardly full of pride and corruption.
Na zewnątrz wybielone i ozdobione, wewnątrz pełne dumy i zepsucia.