Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
problem to which
Examples with "problem to which" and their translation in Pools
The message of the film touches upon a problem to which we all can relate.
Przesłanie filmu dotyka problemu, który dotyczy nas wszystkich.
It's is a problem to which I have no answer!
Jest to problem, na który nie mam żadnej odpowiedzi!
The problem to which I am referring is that when young people apply for a job, they already need to have had a traineeship.
Problem, o którym mówię polega na tym, że młodzi ludzie ubiegający się o pracę muszą mieć już za sobą staż zawodowy.
The presentations focused primarily on indicating the main problem to which the idea refers.
Prezentacje skupiały się przede wszystkim na wskazaniu głównego problemu, do którego odnosi się pomysł.
In this context I'd like to raise a minor problem to which I think it reasonable for the staff to propose solutions.
W związku z tym poddaję dyskusji ten problem... i uważam za rozsądne, by pracownicy oddziału... sami znaleźli rozwiązanie.
That is the problem to which no solution is being given.
Ten problem nie znalazł rozwiązania.
We are indeed aware of the problem to which you have been so kind as to draw my attention.
Rzeczywiście zdajemy sobie sprawę z problemu, na który Pani Poseł była uprzejma zwrócić uwagę.
This is exactly what we must respond to, and I believe that this is the main problem to which Mr Garriga's report fails to respond.
Musimy na to zareagować i uważam, że jest to główny problem, którego nie poruszono w sprawozdaniu sporządzonym przez pana posła Garrigę.
Another problem to which I should like to draw attention is discrimination against the Roma, which the Commission has repeatedly condemned as incompatible with the principles of the EU.
Innym problemem, na który chciałbym zwrócić uwagę, jest dyskryminacja Romów - wielokrotnie potępiana przez Komisję jako niezgodna z zasadami UE.
The issue of globalisation was a social problem to which John Paul II had devoted much attention.
It has always been clear that the most serious problem to which they have to face Spider-Man was a conflict with itself: the struggle between the everyday and the extraordinary Peter Parker Spider-Man... more
Od zawsze było jasne, że najpoważniejszym problemem, jakiemu musiał stawić czoła Spider-Man był konflikt z samym sobą: zmagania między codziennością Petera Parkera i niezwykłymi obowiązkami Spider-Mana... więcej
Andere resultaten
There are many problems to which the problem of mothers' health belongs.
Istnieje wiele problemów, do których przynależy problem zdrowia macierzyńskiego.
It is that set of problems to which the report refers.
To są problemy, których dotyczy przedmiotowe sprawozdanie.
Synoniemen voor problem to which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 301071. Exact: 11. Verstreken tijd: 599 ms.
