These problems are frustrating but temporary in the grand scheme of things.
Te problemy są frustrujące, ale przejściowe w ogólnym obrazie sytuacji.
The company's financial report reads like a book; the problems are obvious.
Raport finansowy firmy czyta się jak otwartą książkę; problemy są oczywiste.
Her family problems are none of my business, so I stay out.
Jej rodzinne problemy to nie moja sprawa, więc się nie wtrącam.
In corporate scandals, visible problems are often just the iceberg phenomenon.
W aferach korporacyjnych widoczne problemy to często tylko wierzchołek góry lodowej.
Because your problems are real, and this river is real.
Ponieważ wasze problemy są prawdziwe, tak jak i rzeka.
I'm not saying that my problems are more important than yours.
Nie twierdzę, że moje problemy są ważniejsze od twoich.
Our problems are very complex, mustn't judge us too harshly.
Nasze problemy są bardzo złożone, oceniaj nas aż tak szorstko.
What causes all these problems are internal attitudes of mind.
To, co powoduje wszystkie te problemy to wewnętrzne nastawienie umysłu.
Weaknesses should be given considerable attention - problems are points of growth.
Należy zwrócić szczególną uwagę na słabości - problemy są punktami wzrostu.
Moreover, if we are so few our problems are not very visible.
Poza tym jeśli jest nas tak mało, nasze problemy są słabo widoczne.
After several years of power its main problems are tiredness and disappointment.
Jej problemy to zmęczenie i rozczarowanie po kilkunastu latach sprawowania rządów.
Our problems are very complex, mustn't judge us too harshly.
Nasze problemy są bardzo złożone, oceniaj nas aż tak surowo.
Our problems are nothing compared to what they've endured.
Nasze problemy są niczym w porównaniu z tym, co wycierpieli.