We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problemy zostaną rozwiązane
It would be a pity if the accession process became a mere formality, dependent on subjective political whim, completed before these fundamental problems are resolved.
Byłoby szkoda, gdyby proces akcesyjny stał się czystą formalnością, uzależnioną od subiektywnego politycznego widzimisię, załatwioną, zanim te fundamentalne problemy zostaną rozwiązane.
If your ED is due to psychological reasons, you should stop taking the treatment as soon as your problems are resolved.
Jeśli Twóje zaburzenie erekcji jest z przyczyn psychicznych, powinieneś przestać leczenie, gdy tylko Twoje problemy zostaną rozwiązane.
Your doctor may decide to continue treatment once the device infection or problems are resolved.
Lekarz może podjąć decyzję o kontynuacji leczenia po usunięciu usterek urządzenia lub wyleczeniu zakażenia.
One month after the procedure, all blood glucose problems are resolved, and the weight begins to fall.
Miesiąc po zabiegu wszystkie problemy z glikemią ustępują, a waga sama zaczyna ładnie spadać.
Here, however, problems may arise with the choice of colors, but usually such problems are resolved very quickly.
Tu, co prawda, mogą wystąpić problemy z wyborem kolorów, ale zazwyczaj te problemy są rozwiązywane bardzo szybko.
All problems are resolved and everything is clear, simply because what matters is clear.
Wszystkie problemy są rozwiązane i wszystko jest jasne, po prostu dlatego, że to, co ma znaczenie, jest jasne.
Many social problems are resolved in the family, and resolved quietly; there are so many of them. The failure to assist families would leave those who are most vulnerable without protection.
Istnieje wiele problemów społecznych, które rozwiązuje rodzina, rozwiązuje w milczeniu, jest ich wiele tak, że brak wsparcia dla rodziny jest pozostawianiem najsłabszych bez ochrony.
Solution-oriented and product-neutral So that individual problems are resolved in the best way possible, support doesn't just deal with Pilz products but takes a solution-oriented approach in the interests of the customer.
Indywidualne problemy rozwiązywane są w możliwie najlepszy sposób, pracownicy działu wsparcia technicznego posiadają wiedzę nie tylko o produktach firmy Pilz, co pozwala zastosować im podejście zorientowane na rozwiązanie w interesie klienta.
I would even dare say that when most of these problems are resolved, it will mean that a large number of the problems we are faced with now as a European society will be resolved.
Śmiem nawet twierdzić, że gdy większość tych problemów zostanie rozwiązanych, będzie to oznaczało rozwiązanie dużej liczby kwestii, w obliczu których stoimy obecnie jako społeczeństwo europejskie.
Most problems are resolved remotely, but in case of need, we come to the Client as soon as possible.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.