After entering your billing information, you can proceed to checkout.
Po wprowadzeniu danych do faktury możesz przejść do finalizacji zamówienia.
After the body search, everyone was allowed to proceed to the boarding area.
Po przeszukaniu każdemu pozwolono przejść do strefy wejścia na pokład.
After receiving the approval, the team can now proceed to build the prototype.
Po otrzymaniu zgody, zespół może teraz przystąpić do budowy prototypu.
After this preliminary analysis, you can proceed to the selection.
Dopiero po takiej wstępnej analizie, można przystąpić do dalszej selekcji.
Afterward, proceed to the deletion of files and registry keys.
Then we proceed to remove old wallpaper, paint, wash off whitewash.
Następnie przystępujemy do usuwania starej tapety, malowania, zmywania wybielacza.
Without more ado, we will proceed to the voting phase of this meeting.
Bez zbędnej zwłoki przejdziemy do etapu głosowania na tym posiedzeniu.
Anybody in need of shelter, please proceed to the basement.
Jeśli ktoś szuka dachu nad głową, niech przejdzie do piwnicy.
After the ceiling is ready, you can proceed to the walls.
Gdy sufit jest już gotowy, możesz przejść do ścian.
If they all are in place, proceed to the next stage.
Jeśli wszystkie są na miejscu, przejdź do następnego etapu.
And only after such procedures, you can proceed to the proof.
I dopiero po wykonaniu tych czynności można przystąpić do samego dowodu.
You have to break all blocks to proceed to the next level.
Musisz rozbić wszystkie bloki, aby przejść do następnego poziomu.
Make appropriate changes to your system and proceed to the login prompt.
Wykonaj odpowiednie zmiany w systemie i przejdź do ekranu logowania.