Vertaling van "processing personal data is necessary" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przetwarzanie danych osobowych jest niezbędne
When processing personal data is necessary to comply with a legal obligation to which our company is subject, Article 6 (1) Sentence 1 point (c) of the General Data Protection Regulation (GDPR) shall serve as the legal basis.
W zakresie, w jakim przetwarzanie danych osobowych jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego, któremu podlega nasza firma, podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. c) (GDPR).
Processing personal data is necessary for conducting my business activities as a freelance translator.
Processing personal data is necessary to carry out the above listed objectives, including contract performance orpre-contract and business introductory work.
Przetwarzanie danych osobowych jest niezbędne do osiągnięcia wyżej wymienionych celów, w tym realizacji umowy lub czynności poprzedzających zawarcie umowy z kontrahentami.
Furthermore, processing personal data is necessary for the legitimate interests pursued by us within the scope of the business objectives of the company.
If processing personal data is necessary to protect the vital interests of the data subject or of another natural person, the legal basis for processing is point (d) of Article 6(1) GDPR.
Jeżeli przetwarzanie danych osobowych jest konieczne do ochrony żywotnych interesów osoby, której dane dotyczą, lub innej osoby fizycznej, podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. d RODO.
Processing personal data is necessary for the provision of services under the purchase contracts to which the client company is a party.
Processing personal data is necessary for Circle K to prepare for or fulfill contracts we have entered into, provide our customers with services and products, offer them discounts and personalized offers.
Przetwarzanie danych osobowych przez Circle K jest niezbędne w celu przygotowywania lub realizacji umów, które zarwaliśmy, dostarczania klientom usług i produktów, a także oferowania im zniżek i spersonalizowanych ofert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.