Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "wymagane" in Engels
Przed wysłaniem aplikacji upewnij się, że wypełniłeś wszystkie wymagane pola.
Make sure to input any required fields before submitting your application.
Aby zmienić obecną politykę, wymagane jest teraz oficjalne uchylenie.
An official repeal is now required to change the existing policy.
Nasz dział prawny przygotował wymagane dokumenty bez zwłoki po otrzymaniu państwa wniosku.
Our legal department prepared the necessary documents with dispatch after receiving your request.
Natknęliśmy się na biurokratyczne przeszkody podczas składania wniosków o wymagane pozwolenia.
We bumped up against bureaucratic red tape when applying for the necessary permits.
Inżynierowie ocenili surowiec, aby upewnić się, że spełnia wymagane normy jakości.
Engineers evaluated the feedstock to ensure it met the quality standards needed.
Utworzyć wszystkie wymagane pliki debiana i dodać je do kontroli źródła.
Create all needed debian files and add them into source control.
Moje nazwisko rodowe było wymagane do pomyślnego zakończenia wniosku hipotecznego.
My legal name was required to complete the mortgage application successfully.
W swoich studiach zawsze dąży do zgłębienia materiału ponad wymagane lektury.
In her studies, she always strives to go beyond the required reading.
Pracuje dużo ponad wymagane godziny, ale wciąż nie dostaje awansu.
He works way over the required hours but still doesn't get promoted.
Proszę złożyć wniosek na piśmie, dołączając wszystkie wymagane załączniki i podpisy.
Please submit your application in writing, including all required attachments and signatures.
Projekt się nie powiódł, ponieważ inżynier mechanik źle obliczył wymagane specyfikacje.
The project failed because the mechanical engineer miscalculated the required specifications.
Zeznanie podatkowe jest wymagane do zgłoszenia wszystkich źródeł uzyskanego dochodu.
A tax return is required to report all sources of income earned.
Pilnie się uczy, aby dogłębnie poznać przedmioty wymagane do uzyskania dyplomu.
He studies hard to master the subjects required for his degree.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wymagane bevatten
jest wymagane v.
be called for
"A formal apology is called for after that mistake."
dostarczać mniej niż wymagane v.
give short measure
"He tends to give short measure on group projects."
minimalne wymagane ciśnienie n.
minimum essential pressure
"The system needs a minimum essential pressure to function."
Synoniemen voor wymagane in het Pools
Suggesties
Resultaten: 26816. Exact: 26816. Verstreken tijd: 81 ms.
