Vertaling van "prognoses" in Pools
In the article, the prognoses for the development of global fisheries concerning mainly the aquaculture in the coming decades have been presented.
W artykule przedstawiono prognozy rozwoju światowego rybołówstwa dotyczące głównie akwakultury w następnych dekadach.
The e-commerce market is developing rapidly, and prognoses for the upcoming years are still very optimistic.
Rynek e-commerce dynamicznie się rozwija, a prognozy na kolejne lata są nadal bardzo optymistyczne.
Every website has a separate history and different prognoses.
Każdy serwis to oddzielna historia oraz inne rokowania.
The article presents in detail the prognoses regarding the patients dependently on the profile of bacteria that occur in secretions from the respiratory tract.
Artykuł szczegółowo omawia rokowania chorych w zależności od profilu bakterii występujących w wydzielinach z dróg oddechowych.
Employers' prognoses for the upcoming six months have not been very good.
Prognozy pracodawców na nadchodzące półrocze nie są bardzo dobre.
In fact, our exporters, contrary to prognoses from the beginning of the year, perform very well.
Nasi eksporterzy, wbrew prognozom z początku roku, nadal świetnie sobie radzą.
For the fashion industries the beginning of the year is a time of prognoses and predictions.
Początek roku to dla rynku mody okres prognoz i przewidywań.
Do they think that people with poor prognoses love cars?
Że ludzie o kiepskich rokowaniach kochają auta?
Contrary to the dystopian prognoses made by globalists, our identity still remains strongly connected with specific places.
Wbrew dystopijnym prognozom globalistów, nasza tożsamość wciąż pozostaje silnie związana z konkretnymi miejscami.
Debaters discussed the prognoses and trends, new challenges facing the state and activities shaping the better future.
Uczestnicy debaty omawiali prognozy i trendy, nowe zadania stojące przed państwem i działania kształtujące lepszą przyszłość.
This gives us an opportunity to work with correct data, conduct effective treatment in accordance to all prognoses.
To daje możliwość pracować wyłącznie z dokładnymi danymi, przeprowadzać skuteczne leczenie według wszystkich prognozy.
To help with this, some agricultural associations offer analyses that provide prognoses and help in your decision-making process.
Niektóre organizacje rolnicze oferują przeprowadzenie analiz, które dostarczają prognoz i pomagają w podejmowaniu decyzji.
They record imperceptible changes that evade scientific analyses and political prognoses occurring in us, our communities and societies.
Rejestrują niedostrzegalne lub wymykające się naukowym analizom i politycznym prognozom zmiany zachodzące w nas, we wspólnotach, w społeczeństwach.