Examples with "program co-financed" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
advice on the selection of optimal program co-financed from the EU,
doradztwo w zakresie wyboru optymalnego programu unijnego,
At the end of the year we signed up a contract to provide smart lighting control system for the city of Belchatow, as part of the modernization SOWA program co-financed by NFOŚiGW.
Pod koniec roku natomiast podpisaliśmy umowę na dostarczenie systemu sterowania oświetleniem dla miasta Bełchatowa, w ramach programu modernizacji oświetlenia SOWA dofinansowanej przez NFOŚiGW.
She mentioned the long yet dynamic progress of the PPP formula in the Polish legal and business environment, and noted that currently the "Development of PPP in Poland" initiative is an official governmental program co-financed by the European Social Fund.
Wspomniała o długiej, ale dynamicznie rozwijającej się drodze PPP w polskim środowisku prawnym i biznesowym, przytaczając dzisiejszy stan, kiedy "Rozwój partnerstwa publiczno-prywatnego w Polsce" jest oficjalnym programem rzędowym, współfinansowanym z środków Europejskiego Funduszu Społecznego.
Equipment has enabled the implementation of a program co-financed by the European Union from the European Regional Development Fund and the state budget entitled "Support for the research and development of special materials of construction chemicals designed for industrial floorings".
Wyposażenie umożliwiła realizacja programu współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa pn. "Wsparcie procesu prac badawczo-rozwojowych nad specjalistycznymi materiałami chemii budowlanej przeznaczonymi do posadzek przemysłowych".
The first visit of Richard Hornik in Poznań in 2014 took place thanks to the Open Lectures program co-financed by the City of Poznań.
Pierwsza wizyta Richarda Hornika w Poznaniu w 2014 r. odbyła się dzięki programowi Wykładów Otwartych współfinansowanych przez Miasto Poznań.
Program co-financed from the funds granted by The Rothschild Foundation Europe.
We have actively participated in the Innovative Economy Operational Program co-financed by the European Union.
Braliśmy czynny udział w Programie Operacyjnym Innowacyjna Gospodarka współfinansowanym przez Unię Europejską.
The Afast application was created thanks to cooperation between Technopark in Gliwice, Collegium Medicum of the Jagiellonian University and the Salus Publica Foundation as part of the Social Innovation program co-financed by the National Center for Research and Development.
Aplikacja Afast powstała dzięki współpracy Technoparku w Gliwicach, Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego i Fundacji Salus Publica w ramach programu Innowacje Społeczne współfinansowanego przez Narodowe Centrum Badań i Rozwoju.
Studies have been financed from grants awarded by the Foundation for Polish Science, National Science Centre, 7 Framework Programme of the European Commission and ERA-NET NEURON program co-financed by the National Centre for Research and Development.
Badania sfinansowano z grantów Fundacji na rzecz Nauki Polskiej, Narodowego Centrum Nauki, 7 Programu Ramowego Komisji Europejskiej i programu ERA-NET NEURON współfinansowanego przez Narodowe Centrum Badań i Rozwoju.
Program co-financed from the funds granted by Citizens for Democracy program, financed through the EEA grants.
Projekt realizowany w ramach programu Obywatele dla Demokracji, finansowanego z Funduszy EOG.
Andere resultaten
For several years, she is an expert in evaluation research of projects and programs co-financed by EU funds.
Od kilku lat jest ekspertem biorącym udział w badaniach ewaluacyjnych projektów i programów finansowanych ze środków unijnych.
It also shows the importance of programs co-financed from EU funds for innovation and entrepreneurship, SME employees in France.
Pokazuje także znaczenie programów współfinansowanych z funduszy UE dla innowacyjności i przedsiębiorczości pracowników MŚP we Francji.
Professionally, starting from 2003, involved in working out strategies as well as development programs co-financed under the EU cohesion policy, particularly in the field of environmental protection, regional investments, sustainable urban development.
Podczas pracy w administracji, począwszy od 2003 r., jest zaangażowany w programowanie działań rozwojowych na poziomie strategicznym jak również opracowanie i wdrażanie programów i projektów finansowanych ze środków UE w takich obszarach jak ochrona środowiska, rozwój regionalny, polityka miejska, adaptacja do zmian klimatu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.