Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program financed
Vertaling van "program financed" in Pools
program finansowany
Cooperation aimed at introducing changes in the vocational education system will be easier now because the Ministry of Economy is coordinating a special program financed with the amount of 200 million zlotys from European funds.
Teraz współpraca na rzecz zmian w szkolnictwie zawodowym ma być jeszcze łatwiejsza, bo Ministerstwo Gospodarki koordynuje specjalny program finansowany z pieniędzy europejskich. Ma to być kwota ponad 200 milionów złotych.
EU Gateway is a program financed by the European Union, which supports European enterprises interested in establishing long-term business cooperation in Asia.
EU Gateway to program finansowany przez Unię Europejską, który stanowi wsparcie dla europejskich przedsiębiorstw, zainteresowanych nawiązaniem długotrwałej współpracy biznesowej w Azji.
Program financed by MKiDN funds, in cooperation with ZachÄta - National Gallery of Art
Program finansowany ze środków MKiDN, przy współpracy z Narodową Galerią Sztuki Zachęta
PAFF LEADERS The program is addressed first of all to active participants of program financed by PAFF and supports development of local leaders' skills and qualifications necessary in effective working for the benefit of their communities.
Program, skierowany przede wszystkim do aktywnych uczestników projektów finansowanych przez PAFW, wspiera lokalnych liderów w rozwoju kompetencji niezbędnych w pracy na rzecz swoich społeczności wykorzystując tutoring, czyli stałą współpracę lidera z tutorem.
According to Kirschey, organization intends to obtain the remaining funds for the project intends from regional, Polish funds and the Life program financed by the EU.
Jak poinformował Kirschey, pozostałe środki na realizację projektu organizacja chce pozyskać z regionalnych, polskich funduszy oraz z finansowanego przez Unię Europejską programu Life. "Wniosek o finansowanie oficjalnie złożymy 15 września br." - powiedział Kirschey.
In 2006 the next stage of projects regarding development and promotion of Bohumin and co-financed both from the SROP funds (Mutual regional and operational program financed by EU), Moravian-Silesian region and Bohumin, was finalized.
Ścieżki rowerowe W 2006 r. została zakończona realizacja kolejnej części projektu dotyczącego rozwoju i promocji Bogumina, współfinansowanego ze "Wspólnego programu regionalnego i operacyjnego" ze środków Unii Europejskiej, z budżetu okręgu morawsko-śląskiego i miasta Bogumin.
POLS is a competition under the "Research" program financed from Norwegian and EEA funds for 2014-2021.
POLS jest konkursem w ramach programu "Badania" finansowanego z funduszy norweskich i funduszy EOG na lata 2014-2021.
As emphasised, the National Space Program will be a sector-specific program financed from a separate part of the state budget, allocated directly to the Polish Space Agency as the entity responsible for the implementation of the program.
Jak podkreślono, Krajowy Program Kosmiczny będzie programem sektorowym, finansowanym z wydzielonej części budżetu państwa, przyznanej bezpośrednio Polskiej Agencji Kosmicznej jako jednostce odpowiedzialnej za wdrożenie programu.
The National Space Program will be a sectoral program financed from a special separate fund of the national budget, allocated directly to the Polish Space Agency.
Krajowy Program Kosmiczny będzie programem sektorowym finansowanym z wydzielonej części budżetu państwa, przyznanej bezpośrednio Polskiej Agencji Kosmicznej jako jednostce odpowiedzialnej za wdrożenie programu.
Research and development activities are carried out under CLEAN SKY 2 program financed by European Commission.
Prace badawczo-rozwojowe realizowane są w ramach programu CLEAN SKY 2 finansowanego przez Komisję Europejską.
The present 4th edition of the program financed by the Polish-American Freedom Foundation will be held for 51 participants.
Do obecnej, czwartej edycji programu, który jest finansowany przez Polsko-Amerykańską Fundację Wolności, zakwalifikowało się 51 uczestników.
This article was prepared under the project STEP PL0077 implemented in the program financed by the European Economic Area, the action 5.
Artykuł został przygotowany w ramach projektu STEP PL0077 realizowanego w ramach programu finansowanego z Europejskiego Obszaru Gospodarczego, działanie 5.
At present, the largest innovative program financed by the Foundation is the Collegium Artes Liberales and the Artes Liberales Studies led under its auspices.
Obecnie największym innowacyjnym programem finansowanym przez Fundację jest Kolegium Artes Liberales i prowadzony pod jego auspicjami kierunek studiów artes liberales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor program financed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 26 ms.
