Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
program of the Polish

Vertaling van "program of the Polish" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program polskiej
The official program of the Polish presidency.
Oficjalny program polskiej prezydencji.
Just as the program of the polish side consists of 12 items, without the fulfillment of the supply agreement, patriot will not be signed.
Cały program polskiej strony liczy 12 punktów, bez których umowa na dostawę patriot podpisana nie będzie.
Furthermore, it organizes the world-wide promoting program of the Polish screen and digital printing industry by arranging branch fairs.
Ponadto realizuje program promocji polskiego przemysłu sitodrukowego i druku cyfrowego w świecie poprzez organizację targów branżowych.
The goal of the cultural program of the Polish EU Presidency was to encourage community involvement - on the part of the artists as well as those who have little to do with culture in their everyday lives - and to counteract various forms of social discrimination.
Celem programu kulturalnego polskiej prezydencji było aktywizowanie społeczności - zarówno artystów, jak i osób niemających na co dzień kontaktu z kulturą - oraz przeciwdziałanie różnym formom społecznej dyskryminacji.
Had a significant role in the preparation and the implementation of the economic stabilization and transformation program of the Polish economy ('Balcerowicz Plan', 1989 - 1990).
Miał istotny wkład w przygotowanie i wdrożenie planu stabilizacji i transformacji polskiej gospodarki ("Plan Balcerowicza" - w latach 1989-1990).
We oppose the use of Polish and European taxpayers' money to implement the program of the Polish government and the World Bank to regulate the Odra River for the development of inland navigation under the pretext of flood protection.
Sprzeciwiamy się zaangażowaniu pieniędzy polskich i unijnych podatników w realizację programu Rządu RP i Banku Światowego, dotyczącego regulacji Odry na potrzeby rozwoju żeglugi śródlądowej pod pretekstem ochrony przeciwpowodziowej.
Patent Plus is a program of the Polish Ministry of Science and Higher Education, aiming to modernize the process of technology transfer from research units to the economy through the support in obtaining patent protection of inventions arising in research units.
Patent Plus był programem Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego, mającym na celu unowocześnienie procesu transferu technologii z jednostek naukowych do gospodarki poprzez wsparcie uzyskiwania ochrony patentowej wynalazków powstających w jednostkach naukowych.
The program of the Polish Congress of Entrepreneurship includes almost 30 discussion panels on the most important issues of the Polish and European economy.
Program Polskiego Kongresu Przedsiębiorczości obejmuje prawie 30 paneli dyskusyjnych dotyczących najistotniejszych kwestii polskiej oraz europejskiej gospodarki.
Throughout our life, from birth to death, we are affected by the issues related to social insurance - said Paweł Jaroszek, vice-president of ZUS in the program of the Polish Television in Krakow.
Przez całe nasze życie, od urodzenia aż do śmierci, dotyka nas problematyka ubezpieczeń społecznych - powiedział Paweł Jaroszek, wiceprezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych na antenie Telewizji Polskiej Kraków.
Within the cultural program of the Polish presidency in the EU in 2011, coordinated by Narodowy Instytut Audiowizualny [The National Audiovisual Institute], Workshops of Culture are responsible for organization and management of artistic residences.
Warsztaty Kultury w ramach programu kulturalnego polskiej prezydencji w Unii Europejskiej w 2011 roku, koordynowanego przez Narodowy Instytut Audiowizualny, odpowiadają za organizację rezydencji artystycznych; w tym za merytoryczne opracowanie programu, zabezpieczenie zaplecza technologicznego i osobowego niezbędnego do przeprowadzenia rezydencji i stworzenia prac artystycznych.
WIESŁAWA LEWANDOWSKA: - The program of the Polish mining repair suggested by the government caused concerns in Silesia which are nearly comparable with the ones from the martial law.
O rządowym planie naprawy górnictwa z Grzegorzem Tobiszowskim rozmawia Wiesława Lewandowska WIESŁAWA LEWANDOWSKA: - Zaproponowany przez rząd program naprawy polskiego górnictwa wywołał na Śląsku niepokoje niemal porównywalne z tymi z czasu stanu wojennego.
The course is carried out according to the program of the Polish Mountaineering Association.
Kurs realizowany jest według programu Polskiego Związku Alpinizmu.
On 12 October 2019, "Social School of Anti-capitalism" is launched - a year-long workshop program of the Polish Social Forum which will last until June 2020 and it will constitute preparations for the upcoming edition of the Polish Social Forum.
12 października 2019 r. rusza roczny program warsztatowy Polskiego Forum Społecznego "Społeczna szkoła antykapitalizmu", trwający do czerwca 2020 r., będący przygotowaniem do kolejnej edycji Polskiego Forum Społecznego.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
match: small stick that ignites by friction
Ontdek het woord
match
Publiciteit

Suggesties

cultural program of the polish 1

Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 58 ms.