The three action lines of the new programme are strongly intertwined.
Te trzy kierunki działania nowego programu są ze sobą bardzo powiązane.
The projects of the programme are selected by all participating countries.
Projekty w ramach programu są wybierane przez wszystkie uczestniczące w nim państwa.
As it currently stands, a majority of partners in the programme are academics.
Na chwilę obecną większość partnerów programu to naukowcy.
Applications for this programme are varied, and often come back to quality.
Zastosowania tego programu są różnorodne i często powracają do kwestii jakości.
An integral part of the study programme are classes in a computer laboratory.
Ważną częścią programu są zajęcia w pracowni komputerowej.
Partners of the programme are leading manufacturers of automotive spare parts and garage equipment.
Partnerami programu są bowiem wiodący producenci części zamiennych i wyposażenia warsztatowego.
At the heart of the programme are both live company projects and the internship requirement.
Sercem programu są zarówno żywe projekty firmowe i wymóg stażu.
The substantial elements of the programme are formed by meetings related to international cooperation.
Ważnym punktem programu są spotkania dotyczące współpracy międzynarodowej.
The findings on this programme are based on the information contained in the complaint.
Ustalenia dotyczące tego programu są oparte na informacjach zawartych w skardze.
Cognitive skills in the programme are developed through a range of activities within the programme's modules.
Poznawcze umiejętności w programie są tworzone poprzez szereg działań w ramach modułów programu.
Staff teaching on this programme are research active and have a range of links to international organisations.
Kadry nauczycielskiej na temat tego programu są badania aktywne i mają szereg linków do organizacji międzynarodowych.
The scientific and technical objectives of the supplementary programme are the following
Cele naukowe i techniczne dodatkowego programu są następujące
While the final report is yet to be published, the positive results of the programme are already evident.
Choć ostateczny raport nie został jeszcze opublikowany, pozytywne wyniki programu są już wyraźnie widoczne.