Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme areas
Geflecteerde vorm van programme area
Vertaling van "programme areas" in Pools
obszary programowe
However, in practice these two programme areas coordinate their activities at the appropriate working levels.
Jednakże w praktyce te dwa obszary programowe koordynują ich działania na odpowiednim szczeblu roboczym.
The two programme areas that play the largest role in ensuring that fresh meat for export to foreign countries is safe, wholesome, and accurately labelled are international programmes and inspection operations.
Dwa obszary programowe pełniące największą rolę w zapewnieniu, aby świeże mięso przeznaczone na wywóz do innych krajów było bezpieczne, zdrowe i odpowiednio etykietowane, to programy międzynarodowe oraz czynności kontrolne.
Rural development is one of the programme areas covered by the site.
Rozwój obszarów wiejskich jest jednym z obszarów programowych, którym poswiecona jest ta strona.
As is the case with all five programme areas, international programmes and inspection operations are organizationally linked through the office of the administrator.
Tak jak w przypadku wszystkich pięciu obszarów programowych, programy międzynarodowe i działania kontrolne organizacyjnie związane są organizacyjnie powiązane przez biurem administratora.
'Such a council should aim for programme areas without detailed predefined scientific priorities.
'Taka rada powinna mieć na celu obszary programowe bez określanych wcześniej szczegółowych priorytetów badawczych.
The priority sectors and programme areas are outlined in the Blue Book, which also sets out areas of support and conditions that are legally binding for all beneficiary countries.
Obszary priorytetowe i obszary programowe przedstawione zostały w tzw. "Blue Book", któraokreśla również obszary wsparcia oraz prawnie wiążące dla wszystkich krajów-beneficjentów zasady.
The substantive supervision over the implementation of the EITCA Academy is exercised by appropriate ITTC CompLearn didactic teams and partners (including the didactic personnel of universities) having custody over individual programme areas.
Bezpośredni nadzór merytoryczny nad realizacją Studium Akademii EITCA sprawują odpowiednie zespoły dydaktyczne ICS CompLearn oraz partnerów (w tym kadry dydaktyczne krajowych uczelni wyższych), zorganizowane względem poszczególnych obszarów programowych.
Bilateral projects submitted in a partnership with an entity from the Donor States, concerning one or more of the following programme areas with their scope consistent with the Blue Book, shall be eligible for co-financing
Do dofinansowania kwalifikują się Projekty bilateralne złożone w partnerstwie z podmiotem z Państw-Darczyńców, dotyczące jednego lub więcej z poniższych obszarów programowych: Obszar programowy: Środowisko naturalne i ekosystemy
Annex 12 to the above Regulation - Rules for the establishment and implementation of donor partnership programmes falling under the Programme Areas "Research within priority sectors" and "Bilateral Research Cooperation" (click here to download).
Załącznik 12: Zasady ustanawiania I wdrażania programów partnerskich z Darczyńcami w ramach obszarów programowych "Badania w ramach obszarów priorytetowych" i "Dwustronna współpraca badawcza" (kliknij tutaj aby pobrać plik)
Two Programme areas have been defined under the Operational Programme PL04 "Saving energy and promoting renewable energy sources"
W ramach Programu Operacyjnego PL04 "Oszczędzanie energii i promowanie odnawialnych źródeł energii" zdefiniowano dwa obszary programowe
Cooperation across national or regional programme areas in national context
Współpraca pomiędzy różnymi obszarami objętymi programami krajowymi lub regionalnymi w kontekście krajowym
The number of reported cases has been reduced significantly and both diseases are close to being eradicated from the programme areas.
Liczba zgłoszonych przypadków znacznie się zmniejszyła i obie choroby są prawie zwalczone na obszarach objętych programami.
Such adjustments could involve reducing or enlarging existing programme areas or the number of cross-border cooperation programmes, while allowing for the possibility of geographical overlap.
Dostosowania te mogą obejmować ograniczenie lub powiększenie istniejących obszarów objętych programami lub liczby programów współpracy transgranicznej, pozwalając na możliwość ich geograficznego pokrywania się.
Synoniemen voor programme areas in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 23 ms.
