Examples with "programme called Operation" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In 1994 he started co-operation with Telewizja Katowice where he interviewed politicians in a programme called Obserwatorium.
Swoją pracę w telewizji zaczął od współpracy z TVP Katowice, gdzie przeprowadzał wywiady z politykami w programie Obserwatorium.
This Regulation establishes the European Earth monitoring programme called GMES and the rules for the implementation of its initial operations during the period 2011-2013.
Niniejsze rozporządzenie ustanawia europejski program monitorowania Ziemi zwany GMES oraz zasady jego początkowej realizacji w latach 2011-2013.
The identities of these witnesses and their families are protected by a programme called HALO: Hidden Alias List Operation.
Dane świadk ów i ich rodzin chroni program HALO. Dane świadk ów i ich rodzin chroni program HALO. To lista nowych nazwisk.
In addition, on the occasion of the 50th anniversary of the company's operation, a special jubilee programme called "Change the World" ("Zmieniaj Świat") was implemented under which the first "Puszczyk" elementary forest school was opened in Białystok.
Ponadto, z okazji obchodów 50-lecia istnienia firmy, został zrealizowany specjalny, jubileuszowy program "Zmieniaj Świat", w ramach którego powstała pod Białymstokiem pierwsza w Polsce leśna szkoła podstawowa "Puszczyk".
Then I heard about this programme called Two singles together.
No i potem usłyszałem o tym programie "Dwoje samotnych razem".
Then I heard about this programme called Two singles together.
Wtedy usłyszałem o programie "Dwa bilety w jedną stronę".
We have a programme called emcare and immediate response teams on hand.
Wprowadziliśmy program o nazwie emcare, a w pogotowiu czekają zespoły natychmiastowego reagowania.
It replaces an earlier offline version of the programme called Guardian Configurator.
Kalkulator zastępuje wcześniejszą wersję programu offline o nazwie Guardian Configurator.
Your father-in-law is working on a top secret project called Operation Marigold.
Twój teść pracuje nad ściśle tajnym projektem - o nazwie Operacja Nagietek.
The airlines have their own loyalty programme called Pegasus Plus.
Linie lotnicze posiadają własny program lojalnościowy o nazwie Pegasus Plus.
We lost spectacularly last week to a programme called This Morning.
My przegraliśmy spektakularnie w zeszłym tygodniu z programem This Morning.
For a secret mission called operation remington.
To plan lotu marynarki dla tajnej misji o nazwie Operacja Remington.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.