Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme for 2010
Examples with "programme for 2010" and their translation in Pools
Expenditure planned in the additional national fisheries control programme for 2010
The aim of today's meeting is to agree on a joint working programme for 2010 to pursue a mutually beneficial exchange of experience on regional policy.
Celem dzisiejszego spotkania jest uzgodnienie wspólnego programu prac na rok 2010, aby kontynuować korzystną dla obu stron wymianę doświadczeń w tej dziedzinie.
concerning a coordinated multiannual Community control programme for 2010, 2011 and 2012 to ensure compliance with maximum levels of and to assess the consumer exposure to pesticide residues in and on food of plant and animal origin
dotyczące wieloletniego skoordynowanego wspólnotowego programu kontroli na lata 2010, 2011 i 2012, mającego na celu zapewnienie zgodności z najwyższymi dopuszczalnymi poziomami pozostałości pestycydów w żywności pochodzenia roślinnego i zwierzęcego oraz na jej powierzchni, oraz ocenę narażenia na nie konsumenta
The work programme for 2010 is set against a dynamic background of changes in the Agency's legislative and business environment.
This objective was also fully translated in the Commission's working programme for 2010 and beyond.
Cel ten został również w całości przeniesiony do programu roboczego Komisji na rok 2010 i lata następne.
The creation of an expert review group is envisaged as part of the Daphne III work programme for 2010.
Jako element prac w ramach programu Daphne III na rok 2010 planuje się powołać grupę ekspercką.
The Commission work programme for 2010 consists of 14 pages of the usual commonplaces and platitudes.
Program prac Komisji na rok 2010 składa się z 14 stron banałów i frazesów.
The Commission work programme for 2010 has established the right priorities.
W programie prac Komisji na rok 2010 określono słuszne priorytety.
The Barcelona European Council (15 and 16 March 2002) confirmed that opening-up to the wider world is one of the three basic principles of the work programme for 2010 for education and training systems.
Rada Europejska zebrana w Barcelonie (w dniach 15 i 16 marca 2002 r.) podkreśliła, że otwarcie wobec świata jest jedną z trzech podstawowych zasad programu pracy na 2010 r. dotyczącego systemów szkolnictwa i kształcenia zawodowego.
The French authorities have submitted to the Commission a programme for 2010 providing for plant health measures in the French overseas departments.
Władze Francji przedłożyły Komisji program na rok 2010 określający środki w zakresie ochrony zdrowia roślin we francuskich departamentach zamorskich.
From 11.00 to 13.00, the following items will be discussed: a statement from Mr Barroso on the Commission Legislative and Work Programme for 2010 and a statement from the Commission on coordination of humanitarian aid and reconstruction in Haiti.
Od godz. 11.00 do 13.00 rozpatrzone zostaną następujące punkty: oświadczenie przewodniczącego Barroso w sprawie programu legislacyjnego i prac Komisji Europejskiej na rok 2010 oraz oświadczenie Komisji w sprawie koordynacji pomocy humanitarnej i odbudowy na Haiti.
Commission Legislative and Work Programme for 2010 (debate)
Program działalności legislacyjnej i prac Komisji na rok 2010 (debata)
I congratulate Mr Barroso on the ambitious Commission legislative and work programme for 2010.
Gratuluję przewodniczącemu Barroso ambitnego programu prac Komisji na 2010 rok.
Synoniemen voor programme for 2010 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10395. Exact: 22. Verstreken tijd: 165 ms.
