Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme target
Vertaling van "programme target" in Pools
programie docelowego
The programme target is to increase knowledge of the programme beneficiary within the scope of risk of a given ailment and to obtain information about the beneficiary's level of knowledge in this respect.
Celem programu jest poszerzenie wiedzy beneficjenta programu w zakresie ryzyka określonego rodzaju schorzenia oraz uzyskanie informacji na temat jego poziomu wiedzy w tym zakresie.
Description of the measures of the programme Target population/species
Opis środków uwzględnionych w programie
ensure that banks reach the Programme target of the Core Tier 1 ratio of 10 % at the latest by the end of 2012
zapewni osiągnięcie przez banki przewidzianego w programie docelowego współczynnika kapitału podstawowego Tier 1 w wysokości 10 % najpóźniej do końca 2012 r.
The difference between the Commission services' 2012 autumn forecast and the Stability Programme target for 2012 is mainly explained by more dynamic revenue growth in the latter.
Różnica w zakresie docelowego poziomu deficytu w 2012 r. między prognozą służb Komisji z jesieni 2012 r. a programem stabilności wynika przede wszystkim z dynamiczniejszego wzrostu dochodów zakładanego w programie stabilności.
Although CRAFT programmes of the EU Framework Programme target SMEs, they are for those companies to buy research off-the-shelf, and not undertake their own research.
Jakkolwiek programy CRAFT w unijnym programie ramowym są adresowane do MŚP, umożliwiają one tym firmom jedynie kupowanie gotowych badań, a nie służą podejmowaniu przez nie badań własnych.
The general government deficit reached 6,4 % of GDP in 2012, which is above the Programme target of 5 % of GDP.
Deficyt sektora instytucji rządowych i samorządowych w 2012 r. wyniósł 6,4 % PKB, czyli powyżej docelowej wartości deficytu określonej w programie na poziomie 5,0 % PKB.
The banks' capital ratios increased substantially in the past year allowing them to meet the European Bank Authority regulatory capital buffers as well as the 10 % core tier 1 Programme target.
W ubiegłym roku znacznie wzrosły współczynniki kapitałowe banków, co umożliwiło im spełnienie regulacyjnych wymogów Europejskiego Urzędu Nadzoru Bankowego dotyczących buforów kapitałowych oraz osiągnięcie przewidzianego w programie docelowego współczynnika kapitału podstawowego Tier I w wysokości 10 %.
Synoniemen voor programme target in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 74 ms.
