Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme to support
Vertaling van "programme to support" in Pools
program wspierania
programu wspierania
programu wsparcia
program wsparcia
Program na rzecz
programu na rzecz
Community programme to support specific activities in the field of financial services, financial reporting and auditing
Wspólnotowy program wspierania określonych działań w obszarach usług finansowych, sprawozdawczości finansowej oraz badania sprawozdań finansowych
Community programme to support financial services, financial reporting and auditing (2010-2013)
Wspólnotowy program wspierania usług finansowych, sprawozdawczości finansowej oraz badania sprawozdań finansowych (2010-2013)
GLS' sponsorship of speedway is part of a programme to support initiatives in sport and culture throughout the country.
Sponsoring żużla jest częścią programu wspierania inicjatyw promujących sport i kulturę na terenie kraju.
Recognises that terrorism is a shared challenge which requires a joint response and that cooperation between the EU and Tunisia in the field of security and the fight against terrorism has been stepped up recently, in particular with the launch of an ambitious programme to support security sector reform
odnotowuje, że terroryzm jest wspólnym problemem, który wymaga wspólnej reakcji, oraz że w ostatnim czasie zacieśniono współpracę między UE a Tunezją w zakresie bezpieczeństwa i walki z terroryzmem, szczególnie poprzez uruchomienie ambitnego programu wspierania reformy sektora bezpieczeństwa
This appropriation is intended to cover expenditure arising from the programme to support the further development of the integrated maritime policy.
Środki te przeznaczone są na pokrycie wydatków związanych z realizacją programu wsparcia dalszego rozwoju zintegrowanej polityki morskiej.
This appropriation is intended to cover expenditure arising from the programme to support the further development of the Integrated Maritime Policy including inter alia
Środki te przeznaczone są na pokrycie wydatków związanych z realizacją programu wsparcia dalszego rozwoju zintegrowanej polityki morskiej, związanych m.in. z
Articles 2 and 3 of the proposal set out general and specific objectives on which the programme to support measures intended to further promote the development and implementation of IMP has to focus.
W art. 2 i 3 wniosku ustanowiono ogólne i szczegółowe cele, na których musi się koncentrować program wspierania środków służących dalszemu promowaniu rozwoju i realizacji zintegrowanej polityki morskiej.
During the period 2002-2006, aid shall be granted to implement a comprehensive programme to support the production and marketing of local produce in the livestock and milk products sector in the Azores.
W okresie od 2002 do 2006 roku przyznawana będzie pomoc w celu wdrożenia szerokiego programu wspierania produkcji i obrotu lokalnymi produktami w sektorach zwierząt hodowlanych i przetworów mlecznych na Azorach.
establishing a Community programme to support specific activities in the field of financial services, financial reporting and auditing
ustanawiająca wspólnotowy program wspierania określonych działań w obszarach usług finansowych, sprawozdawczości finansowej oraz badania sprawozdań finansowych
During the period 2002-2006, aid shall be granted to implement a comprehensive programme to support the production and marketing of local produce in the livestock and milk products sectors in Madeira.
W okresie od 2002 do 2006 r., przyznawana będzie pomoc w celu wdrożenia szerokiego programu wspierania produkcji i handlu lokalną produkcją w sektorach zwierząt hodowlanych i przetworów mlecznych na Maderze.
Government grant The programme to support investments of high priority for Polish economy for 2011-2020.
Program wspierania inwestycji o priorytetowym znaczeniu dla gospodarki polskiej na lata 2011-2020.
Considers that Point 47 of the IIA applies in the event that the European bodies co-financed by the programme to support specific activities in the field of financial services, financial reporting and auditing become agencies
uważa, że pkt 47 PMI ma zastosowanie w przypadku, gdyby organy europejskie współfinansowane w ramach programu wspierania określonych działań w obszarach usług finansowych, sprawozdawczości finansowej oraz badania sprawozdań finansowych stały się agencjami
I think it would also be useful to set up a Community programme to support the sector, especially in the less-favoured regions of the Union.
Moim zdaniem przydatne byłoby także opracowanie wspólnotowego programu wspierania sektora, zwłaszcza w regionach o niekorzystnych warunkach w Unii.
Synoniemen voor programme to support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 60 ms.
