Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme will strengthen
Vertaling van "programme will strengthen" in Pools
program wzmocni
The programme will strengthen the consensus in an area in which social and cultural pluralism flourishes.
Program wzmocni porozumienie na płaszczyźnie, na której kwitnie społeczny i kulturowy pluralizm.
The minister said that the programme will be a long-lasting instrument for supporting the very best women scientists, and that the programme will strengthen universities' equal opportunities activities.
Minister Schavan dodała, że program będzie trwałym narzędziem wspierania najlepszych kobiet-naukowców i wzmocni podejmowane przez uczelnie działania mające zapewnić równość szans.
This programme will strengthen the JRC's ability to provide sound scientific and technical support to Commission services and Member States to allow them to develop appropriate responses to new challenges of crises, emergencies and major areas of policy development.
Ten program wzmocni możliwości Wspólnego Centrum Badawczego (WCB) w zakresie udzielenia solidnego naukowego i technicznego wsparcia dla służb Komisji i Państw Członkowskich pozwalającego im na odpowiednie przygotowanie do reagowania na nowe wyzwania związane z sytuacjami zagrożenia, kryzysami oraz głównymi obszarami rozwoju polityki.
The two projects making up this programme will strengthen partnership between the European Union and Algeria.
Dwa projekty składające się na ten program pozwolą na wzmocnienie partnerstwa między Unią Europejską a Algierią.
The Programme will strengthen the economic competitiveness of agricultural holdings and of the agri-food sector, contribute to land management and environmental protection, and enhance the quality of life and diversify the rural economy.
Program wzmocni konkurencyjność gospodarczą gospodarstw rolnych i sektora rolno-spożywczego, przyczyni się do właściwego zarządzania ziemią i ochrony środowiska, a także podniesie jakość życia i różnorodność gospodarki wiejskiej.
The Euratom Programme will strengthen the research and innovation framework in the nuclear field and coordinate Member States' research efforts, thereby avoiding duplication, retaining critical mass in key areas and ensuring that public funding is used in an optimal way.
Program Euratom przyczyni się do wzmocnienia ram badań naukowych i innowacji w dziedzinie jądrowej oraz do koordynacji wysiłków badawczych państw członkowskich, co pozwala zapobiec powielaniu, utrzymać masę krytyczną w kluczowych obszarach oraz zapewnić optymalne wykorzystanie finansowania publicznego.
This programme will strengthen the JRC's ability to provide sound scientific and technical support to Commission services and Member States to allow them to develop appropriate responses to new challenges of crises, emergencies and major areas of policy development.
Ten program wzmocni możliwości Wspólnego Centrum Badawczego (WCB) w zakresie udzielenia solidnego naukowego i technicznego wsparcia dla służb Komisji i Państw Członkowskich pozwalającego im na odpowiednie przygotowanie do reagowania na nowe wyzwania związane z sytuacjami zagrożenia, kryzysami oraz głównymi obszarami rozwoju polityki.
The two projects making up this programme will strengthen partnership between the European Union and Algeria.
Dwa projekty składające się na ten program pozwolą na wzmocnienie partnerstwa między Unią Europejską a Algierią.
Synoniemen voor programme will strengthen in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 85 ms.
