Examples with "Program wzmocni" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program wzmocni również potencjał gospodarczy regionu oraz uruchomi długoterminowy wzrost wydajności w pięciu województwach objętych jego zakresem.
The Programme will also strengthen the economic potential of the region and generate long-term productivity gains in the five regions covered.
Program wzmocni konkurencyjność gospodarczą gospodarstw rolnych i sektora rolno-spożywczego, przyczyni się do właściwego zarządzania ziemią i ochrony środowiska, a także podniesie jakość życia i różnorodność gospodarki wiejskiej.
The Programme will strengthen the economic competitiveness of agricultural holdings and of the agri-food sector, contribute to land management and environmental protection, and enhance the quality of life and diversify the rural economy.
Ten program wzmocni możliwości Wspólnego Centrum Badawczego (WCB) w zakresie udzielenia solidnego naukowego i technicznego wsparcia dla służb Komisji i Państw Członkowskich pozwalającego im na odpowiednie przygotowanie do reagowania na nowe wyzwania związane z sytuacjami zagrożenia, kryzysami oraz głównymi obszarami rozwoju polityki.
This programme will strengthen the JRC's ability to provide sound scientific and technical support to Commission services and Member States to allow them to develop appropriate responses to new challenges of crises, emergencies and major areas of policy development.
Ten program wzmocni możliwości Wspólnego Centrum Badawczego (WCB) w zakresie udzielenia solidnego naukowego i technicznego wsparcia dla służb Komisji i Państw Członkowskich pozwalającego im na odpowiednie przygotowanie do reagowania na nowe wyzwania związane z sytuacjami zagrożenia, kryzysami oraz głównymi obszarami rozwoju polityki.
This programme will strengthen the JRC's ability to provide sound scientific and technical support to Commission services and Member States to allow them to develop appropriate responses to new challenges of crises, emergencies and major areas of policy development.
Andere resultaten
Nowy program szkoleniowy wzmocni umiejętności pracowników i zwiększy ogólną produktywność.
The new training program will bolster employees' skills and enhance overall productivity.
Program szkoleniowy wzmocni twoje uzdolnienia do umiejętności technicznych.
Ten nowy program skutecznie wzmocni bezpieczeństwo energetyczne także w moim kraju, w Bułgarii, dzięki zapewnieniu finansowania dla gazociągu Nabucco i naszego przyłączenia do infrastruktury w Grecji i Rumunii.
This new programme will effectively strengthen energy security in my country, Bulgaria, too, thanks to the provision of funding for the Nabucco gas pipeline and our connection with the infrastructure networks in Greece and Romania.
poprzez działania "Marie Curie" wzmocni europejski program doktoratów realizowanych we współpracy z przedsiębiorstwami, aby wspierać badania stosowane
Strengthen within the Marie Curie actions a European Industrial PhD Scheme in order to support applied research
Przewodniczący Rady Dyrektorów wspominał również ubiegłoroczny jubileusz Fundacji Wolności, w którym wzięło udział około 300 absolwentów Programu Kirklanda, wyrażając przekonanie, że Program ten wzmocni więzi między stypendystami a Polską.
The Chairman of the PAFF Board of Directors mentioned also last year's 15th anniversary of the Polish-American Freedom Foundation which was attended by some 300 Kirkland Program alumni, expressing his belief that the Program will strengthen ties between the scholarship holders and Poland.
Ten dwuletni program wykonawczy przyspieszy twoją karierę i wzmocni twoją zdolność do prowadzenia znaczących zmian w opiece zdrowotnej.
This two-year executive program will advance your career and strengthen your ability to drive meaningful change in healthcare.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.