Examples with "programmer ever since" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She married rich and has been on easy street ever since.
Wyszła za bogatego męża i odtąd żyje jak pączek w maśle.
She married well and has been on a good wicket ever since.
Dobrze wyszła za mąż i od tamtej pory jest w dobrej sytuacji.
Ever since her startup went public, she has been filthy rich.
Odkąd jej start-up wszedł na giełdę, jest obrzydliwie bogata.
Ever since her backpacking trip, she really has the travel bug.
Od czasu wyprawy z plecakiem ona naprawdę ma ciągoty do podróży.
Suffice to say, things between them have been awkward ever since.
Wystarczy powiedzieć, że od tamtej pory między nimi jest niezręcznie.
We made our peace last summer and have been close ever since.
Pogodziliśmy się zeszłego lata i od tamtej pory jesteśmy blisko.
He's been sweet on his childhood friend ever since middle school.
On jest zadurzony w swojej przyjaciółce z dzieciństwa już od gimnazjum.
Ever since their first date, he's been bananas about her nonstop.
Od ich pierwszej randki on po prostu szaleje za nią bez przerwy.
Ever since the deadline changed, he's been busting my balls nonstop.
Odkąd zmienił się termin, on bez przerwy wywiera na mnie presję.
Ever since she started her blog, everyone calls her a domestic diva.
Odkąd zaczęła prowadzić bloga, wszyscy nazywają ją domową divą.
Ever since the factory closed, most families here really feel the draught.
Odkąd zamknęli fabrykę, większość rodzin tutaj naprawdę zaciska pasa.
They met each other on holiday and have stayed in touch ever since.
Poznali się na urlopie i od tamtej pory utrzymują kontakt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.