Examples with "programmes for the reporting" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Member States shall record all suspected adverse reactions that occur in their territory which are brought to their attention by healthcare professionals, patients, marketing authorisation holders and programmes for the reporting and prevention of medication errors.
Państwa członkowskie rejestrują informacje o wszelkich podejrzewanych działaniach niepożądanych, jakie występują na ich terytorium i na które zwrócili im uwagę pracownicy służby zdrowia, pacjenci, posiadacze pozwoleń na dopuszczenie do obrotu lub programy zbierania informacji o błędnym stosowaniu leków i zapobieganiu im.
Andere resultaten
The programme for reporting bugs on OVH infrastructures is accessible to.
Describe the monitoring and evaluation requirements and procedures in relation to operational programmes, including the reporting obligations for producer organisations.
Opisać wymogi i procedury w zakresie monitorowania i oceny związane z programami operacyjnymi, w tym zobowiązania sprawozdawcze organizacji producentów.
The Director General for Regional Policy cannot provide us with any assurance as to the legality and reliability of over half the operational programmes because the reporting by the Member States is inadequate.
Dyrektor generalny ds. polityki regionalnej nie jest w stanie dostarczyć nam jakiegokolwiek zapewnienia co do zgodności z prawem i wiarygodności ponad połowy programów operacyjnych, gdyż sprawozdawczość państw członkowskich jest niewystarczająca.
Assessment of the operational programmes and reporting obligations for producer organisations
Since December, newspapers and television news programmes have been reporting that Europe is in the grip of freezing cold weather.
Od grudnia gazety i telewizyjne programy informacyjne donoszą, że Europa jest w szponach mroźnej pogody.
implementing the multi-annual programming and the annual work programmes and reporting to the Management Board on their implementation
realizację programu wieloletniego oraz rocznych programów prac i informowanie zarządu o ich realizacji
European Climate Change Programme Monitoring, reporting and verification of EU ETS emissions
Monitorowanie, zgłaszanie i weryfikacja poziomów emisji w systemie EU ETS
The programme also covers financial reporting, change management, strategic management, management accounting, corporate finance and a strategy simulation.
Program obejmuje także sprawozdawczości finansowej, zarządzania zmianą, zarządzania strategicznego, rachunkowości zarządczej, finansów przedsiębiorstw oraz symulację strategii.
implementing the multiannual programming and the annual work programmes and reporting to the Management Board on their implementation
realizację programów wieloletnich oraz rocznych programów prac i informowanie zarządu o tej realizacji
Oversee the monitoring of partners' programme and financial reporting in conjunction with, programme managers, the Grants and Information Manager and Finance Department.
Nadzorowanie monitorowania programów partnerów i sprawozdawczości finansowej we współpracy z menedżerami programów, menedżerami dotacji i informacji oraz departamentem finansów.
formulating testing programmes and reporting on tests accomplished, and making recommendations on projects concerning standards; concluding pre-homologation tests and involvement in oversight of production quality
przygotowywanie programów badawczych i raportów z badań oraz opiniowanie projektów dotyczących norm; przeprowadzanie badań prehomologacyjnych i udział w nadzorowaniu jakości produkcji
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.