Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming director
Geflecteerde vorm van program director
Vertaling van "programming director" in Pools
dyrektor programowy
kierownik programowy
Reflect and discuss, because we are certain that these two activities are the most effective means of opposing various forms of oppression that we are experiencing today, explains Grzegorz Jankowicz, programming director of the Conrad Festival.
Refleksji i dyskusji, albowiem jesteśmy przekonani, że właśnie one dwie pozwalają w najskuteczniejszy sposób przeciwstawić się rozmaitym formom opresji, których dziś doświadczamy - tłumaczy Grzegorz Jankowicz, dyrektor programowy Festiwalu Conrada.
This year's festival jury, which included WATCH DOCS programming director Konrad Wirkowski, granted the main award for a human rights documentary to Drone by Tonje Hessen Schei.
Jury festiwalu, w którego składzie znalazł się m.in. dyrektor programowy WATCH DOCS Konrad Wirkowski, główną nagrodę w sekcji dokumentów poświęconych prawom człowieka przyznało filmowi "Drone" w reżyserii Tonje Hessen Schei.
Tomasz has been associated with the festival since 2011, initially as a spokesperson, and during the subsequent editions, he also served as a consultant, and then as the festival's programming director.
Tomasz był związany z festiwalem od 2011 roku, początkowo jako rzecznik prasowy, podczas ostatnich edycji - także jako konsultant, a następnie kierownik programowy.
During this year's Dialog - Wrocław we want to think about the goal of the march in which we all participate, regardless of whether we want it or not, said Tomasz Kireńczuk, programming director of the festival.
Święto współczesnego teatru odbędzie się w dniach 14-21 października. - W trakcie tegorocznego festiwalu teatralnego Dialog chcemy zastanowić się nad tym, dokąd prowadzi marsz, w którym wszyscy, czy tego chcemy, czy też nie, uczestniczymy - zapowiada kierownik programowy festiwalu, Tomasz Kireńczuk.
Programming director of the Bruno Schulz Festival in Wrocław, which was organised for the first time in 2012.
Dyrektor programowy Festiwalu im. Brunona Schulza we Wrocławiu, który w roku 2012 odbył się po raz pierwszy.
I swear, I think I'm getting together with every programming director in the tri-state area.
Przysięgam, żę myślę o tym wszystkim, o każym dyrektorze programu w 3-stanowym obszarze.
I swear, I think I'm getting together with every programming director in the tri-state area.
Przysięgam, żę myślę o tym wszystkim, o każym dyrektorze programu w 3-stanowym obszarze.
From 2010 he is the programming director at the HOBO Art Foundation working for the development of performative and visual arts, promoting erasing borders between art and academia in the name of combining creation with research.
Od 2010 r. pełni funkcję dyrektora programowego HOBO Art Foundation, fundacji działającej na rzecz rozwoju sztuk performatywnych i wizualnych, promującej znoszenie granic między sztuką a nauką w imię zasady łączenia kreacji z badaniem.
By the decision of the artistic director and owner of the Dialog - Wrocław International Theatre Festival Krystyna Meissner-Erhardt, the contract with the festival's programming director, Tomasz Kireńczuk, will not be extended.
Oświadczenie organizatora festiwalu Informujemy, że decyzją dyrektora artystycznego i właścicielki Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego Dialog - Wrocław Krystyny Meissner-Erhardt umowa z kierownikiem programowym festiwalu Tomaszem Kireńczukiem nie zostanie przedłużona.
At the beginning of December in the Centre of History Zajezdnia in Wrocław the Second Social Congress 'Value of Culture - culture of civilisation' was held, which I presided over as a programming director.
Bwag/CC/Wikimedia Commons Na początku grudnia w Centrum Historii Zajezdnia we Wrocławiu odbył się II Kongres Społeczny "Wartość kultury - kultura wartości", którego byłem dyrektorem programowym.
Marta Szymańska - programming director of the International Festival of Photography in Łódź.
Marta Szymańska - dyrektor programowa Międzynarodowego Festiwalu Fotografii w Łodzi.
The position of Programming Director is held by Joanna Łapińska.
Funkcję redaktora naczelnego pełni Joanna Lewandowska.
In September 2000, Joanna Wnuk-Nazarowa was appointed the institution's Managing and Programming Director.
We wrześniu 2000 roku dyrektorem naczelnym i programowym NOSPR została Joanna Wnuk-Nazarowa.
Synoniemen voor programming director in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 21 ms.
