Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming offer
Vertaling van "programming offer" in Pools
oferta programowa
We would like to reach with our programming offer as many people as possible, also those with sight and/or hearing impairment
Chcemy, aby nasza oferta programowa mogła docierać do jak największej liczby osób, również tych z niepełnosprawnością narządów wzroku lub/i słuchu
After selecting EVOBOX STREAM set-top-box, during the first 3 months the full OTT programming offer will be available through the set-top-box - over 100 channels without any fees.
Po wybraniu dekodera EVOBOX STREAM przez pierwsze 3 miesiące dostępna będzie za jego pośrednictwem pełna oferta programowa OTT - ponad 100 kanałów bez opłat.
Orange cooperates with nc+ platform, offering pay DTH TV based on nc+ programming offer as an element of its integrated packages.
Z platformą nc+ współpracuje Orange, który oferuje płatną telewizję DTH opartą o ofertę programową nc+ w ramach swoich pakietów zintegrowanych.
The channel presented the programming offer of all channels available on the Wizja TV platform and occasional sports events.
Kanał prezentował ofertę programową wszystkich kanałów dostępnych na platformie Wizja TV oraz okazjonalnie transmisje sportowe.
Coverage and programming offer of digital terrestrial TV multiplexes in Poland, April 2017
Zasięg i oferta programowa multipleksów naziemnej telewizji cyfrowej w Polsce, kwiecień 2017
it is equipped with the convenient, automatic function of authentication of the Multiroom HD service in the local home network- thanks to the Multiroom HD option, the programming offer may be used on even up to 4 TV sets simultaneously
wyposażony jest w wygodną, automatyczną funkcję autoryzacji usługi Multiroom HD w domowej sieci - dzięki Multiroom HD z oferty programowej można korzystać nawet na 4 telewizorach jednocześnie,
The spring programming offer will be presented on the homepage of Onet.pl, social networking sites (Facebook Live, Periscope, YouYube) and will be available on the "Onet Shows" section of VoD.
Wiosenna oferta programowa będzie prezentowana na stronie głównej Onet.pl, w aplikacji mobilnej Onet, w mediach społecznościowych (Facebook Live, Periscope, YouTube) i będzie udostępniana w sekcji "Programy Onetu" w serwisie VoD.
Along with the set-top-box, for a start the customer will receive a full programming offer of Cyfrowy Polsat - over 100 TV channels (including HBO, Eleven Sports or Polsat Sport Premium) for 3 months for free!
Wraz z dekoderem klient otrzyma na start pełną ofertę programową Cyfrowego Polsatu - ponad 100 kanałów (z HBO, Eleven Sports czy Polsat Sport Premium) przez 3 miesiące bez opłat!
The application was meant to present in the best way the programming offer for 12 selected channels, including CBS Action, CBS Reality, Sundance, Extreme Sport Channel and Bloomberg.
Celem aplikacji było jak najlepsze zaprezentowanie oferty programowej dla wybranych 12 kanałów telewizyjnych, m.in., CBS Action, CBS Reality, Sundance, Extreme Sport Channel czy Bloomberg.
Programming offer of Cyfrowy Polsat was extended with a new thematic channel- Metro.
Do oferty programowej Cyfrowego Polsatu dołączył nowy kanał tematyczny - Metro.
The channel's programming offer includes entertainment, lifestyle, business, foreign and public affairs.
Kanał oferuje programy o profilu rozrywkowym, lifestyle'owym, aktualności, wiadomości biznesowe i zagraniczne.
Furthermore, a high level of customers' satisfaction with our programming offer cannot be not assured, because audience preferences are variable and difficult to predict.
Nie jest pewnym także wysoki poziom zadowolenia klientów z propozycji programowych, gdyż preferencje te są zmienne i trudne do przewidzenia.
The shows of the spring programming offer will be hosted by reputable journalists, experts in their respective fields, who present different approaches to various lifestyle, social, sports, cultural, economic and political issues.
Programy wiosennej ramówki będą prowadzić znani dziennikarze, eksperci w swoich dziedzinach, którzy prezentują różnorodne podejście do zagadnień związanych z lifestylem, społeczeństwem, sportem, kulturą, gospodarką i polityką.
Synoniemen voor programming offer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 19 ms.
