Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs cannot
Vertaling van "programs cannot" in Pools
programy nie mogą
programów nie
Note that some programs cannot be moved elsewhere because other programs have hardcoded their locations.
Niektóre programy nie mogą zostać przeniesione gdzie indziej, ponieważ inne programy szuają ich w ściśle określonym miejscu.
As a result, these programs cannot legally implement MP3, even though the tracks the users want to listen to may themselves be perfectly free!
W rezultacie takie programy nie mogą legalnie implementować formatu MP3, nawet jeśli utwory, których użytkownicy będą odsłuchiwać są darmowe!
Despite increased contributions from employers and employees, the benefit payments from these three programs cannot be sustained over the long term.
Pomimo zwiekszonego wkladu pracodawców i pracowników, Platnosci w ramach tych trzech programów nie moga trwac dlugo.
Protected Browser launches in an isolated environment so that other programs cannot infiltrate it.
Bezpieczna przeglądarka jest uruchamiana w odizolowanym środowisku, dzięki czemu inne programy nie mogą mieć na nią wpływu.
Funds hypothecated for health programs cannot be redirected to other areas.
Manage disk access so dubious programs cannot obtain confidential information.
Zarządzaj dostępem do dysku, aby wątpliwe programy nie mogły uzyskać poufnych informacji.
In the absence of relevant information, consumers' response to marketing programs cannot be predicted reliably or accurately.
Only public television has a smaller fill, and this is only because some programs cannot be interrupted by advertising blocks.
Mniejsze wypełnienie ma jedynie telewizja publiczna, a to i tak tylko dlatego, że niektórych programów nie może przerwać blokami reklamowymi.
It is pointed out expressly to the Customer that, according to the current state of technical development, defects in software programs cannot be ruled out completely.
Zamawiający jednoznacznie oznajmia, że przy uwzględnieniu obecnego stanu rozwoju techniki błędy oprogramowania nie mogą zostać całkowicie wykluczone.
Metadata recording capabilities are limited: EXIF format (used by cameras) is not supported; it is possible to use XMP metadata, but popular programs cannot read or write the data.
Since the original EXE file remains unaltered, CRC programs cannot detect this virus having infected a system.
Ponieważ oryginalny plik .exe pozostaje niezmieniony, programy CRC nie są w stanie wykryć infekcji komputera przez wirusa.
XQuery programs cannot have side-effects, just like XSLT and provides almost the same capabilities (for instance: declaring variables and functions, iterating over sequences, using W3C schema types), even though the program syntax are quite different.
Programy XQuery nie mogą posiadać efektów ubocznych, tak jak XSLT oraz zapewnia niemal tę samą funkcjonalność (na przykład: deklaracja zmiennych i funkcji, zliczanie sekwencji, użycie typów schematów W3C), pomimo że składnia języka jest nieco inna.
According to EU regulations, operational programs cannot begin without their acceptance by such a committee, which in turn must be established within three months of the operational program by the European Commission (EC).
Zgodnie z unijnymi przepisami, programy operacyjne nie mogą ruszyć bez zatwierdzenia przez taki komitet, który z kolei musi zostać powołany w ciągu trzech miesięcy od zatwierdzenia programu operacyjnego przez KE.
Synoniemen voor programs cannot in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 21 ms.
