We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programów stworzonych
programy stworzone
programy utworzone
programów tworzonych
Today there are many programs created for certain types of control systems.
Dzisiaj istnieje wiele programów stworzonych dla niektórych typów systemów sterowania.
The provisions of this Directive shall apply also to programs created before 1 January 1993, without prejudice to any acts concluded and rights acquired before that date.
Przepisy niniejszej dyrektywy stosuje się także do programów stworzonych przed dniem 1 stycznia 1993 r., bez uszczerbku dla jakichkolwiek aktów przyjętych i praw nabytych przed tą datą.
The author describes the programs created by the new trend in science called digital humanities.
Autor opisuje programy stworzone przez nowy nurt w nauce zwany humanistyką cyfrową.
Learning takes place on the basis of specific programs, some of which are proprietary programs created by the teachers themselves.
Nauka odbywa się na podstawie konkretnych programów, niekiedy są to autorskie programy stworzone przez samych nauczycieli.
Students will research and then analyze the programs created under the New Deal.
Studenci będą badać, a następnie analizować programy utworzone w ramach nowego pakietu.
With reACTION technology, programs created in the function block editor are executed directly on I/O modules from the X20 and X67 series, eliminating data transmission and reducing response times to as low as 1 microsecond.
Dzięki reACTION Technology, programy utworzone w edytorze bloków funkcyjnych wykonywane są bezpośrednio w modułach I/O serii X20 i X67, co eliminuje konieczność transmisji danych i pozwala na zredukowanie czasów reakcji nawet do 1 mikrosekundy.
The provisions of this Directive shall apply also to programs created before 1 January 1993 without prejudice to any acts concluded and rights acquired before that date.
Przepisy niniejszej dyrektywy stosuje się także do programów stworzonych przed dniem 1 stycznia 1993 r. bez uszczerbku dla jakichkolwiek aktów przyjętych i praw nabytych przed ta datą.
The provisions of this Directive shall apply also to programs created before 1 January 1993 without prejudice to any acts concluded and rights acquired before that date.
Przepisy niniejszej dyrektywy stosuje się także do programów stworzonych przed dniem 1 stycznia 1993 r. bez uszczerbku dla jakichkolwiek aktów przyjętych i praw nabytych przed t datą.
Examples of software using OCR technology are programs created by the world's largest companies, such as Amazon Textract, Google Books, or ABBY Finereader.
Przykładami oprogramowania korzystającego z OCR są programy stworzone przez największe światowe firmy, takie jak Amazon Textract, Google Books, czy też ABBY Finereader.
Programs created in Studio can be exported to C++ code or to.NET assemblies. This makes it very easy to integrate your vision algorithms with applications created in C++, C# or VB programming languages.
Programy utworzone w Studio mogą być wyeksportowane do kodu C++ lub do bibliotek.NET, dzięki czemu bardzo łatwe jest integrowanie ich z aplikacjami pisanymi w językach C++, C# oraz VB.
New training programs created an upward spiral of competence, trust, and better results.
Nowe szkolenia stworzyły spiralę wzrostu kompetencji, zaufania i lepszych wyników.
The design works are carried out using specialized programs created for the road sector
We have extensive experience in creating software - from simple programs created to solve a specific problem to a more complex created for the small or medium sized businesses.
Posiadamy duże doświadczenie w tworzeniu software, od prostego stworzonego do rozwiązania konkretnego problemu, do bardziej złożonego wykonywanego na potrzeby małych i średnich firm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.