Almo, teraz zobaczysz coś pięknego, stworzonego przez twojego męża.
Alma, now you will see something beautiful created by your husband.
Esperanto jest przykładem języka pomocniczego stworzonego, aby ułatwić komunikację międzynarodową.
Esperanto is an example of an auxiliary language created to help global communication.
Synostwo jest najwyższym powinowactwem stworzonego ze Stwórcą.
Sonship is the supreme relationship of the creature to the Creator.
Zachichotała na widok niezamierzonego humoru stworzonego przez pomyłkę w tłumaczeniu menu.
She chuckled at the unintentional humor created by the mistranslation in the menu.
Aktywiści zostali zmuszeni do zejścia do podziemia z powodu represyjnego środowiska stworzonego przez biały terror.
Activists were forced underground because of the oppressive environment created by white terror.
Mimo początkowego zaskoczenia, dzikie zwierzęta szybko przystosowały się do nowego krajobrazu stworzonego przez osuwisko.
Although startled, the wildlife quickly adapted to the new landscape created by the rockslide.
Nie pozwolić zniszczyć świata, stworzonego przez naszych przodków.
We must not allow ruination of the world created by our ancestors.
Wybieramy kandydatów, którzy najbardziej pasują do stworzonego profilu.
We select candidates that most closely match the created profile.
Natura kwitnie wokół siedliska stworzonego przez sumiennego hodowcę ryb.
Nature thrives around the habitat created by the diligent fish farmer.
Nie zaakceptuje horroru stworzonego w jej imieniu.
She would never accept a horror created in her name.
Artysta rościł sobie wyłączne prawo do stworzonego przez siebie obrazu.
The artist claimed an undivided right to the painting he created.
Użycie ornamentu stworzonego w tej technice jest przerobione tylko przez etników.
The use of the ornament created in the technique is patchworked only by ethnics.
Uczestnicy kolejno dubbingują wybraną piosenkę na podstawie scenariusza stworzonego w trakcie pracy zespołowej.
The participants sequentially dub the selected song basing on the scenario created during teamwork.