Examples with "programs prepared" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weight loss programs prepared individually according to the needs and expectations of the patient.
Placówka oferuje programy odchudzające ułożone indywidualnie wedle potrzeb i oczekiwań pacjenta.
Free life insurance can be obtained through special programs prepared by different service or trade companies and well-known and popular corporations.
Darmowe ubezpieczenie na życie można osiągnąć dzięki specjalnym programom przygotowanym przez różne firmy usługowe, bądź handlowe oraz znane i popularne korporacje.
Students and academic youth can take advantage of educational programs prepared by ICEAH.
Uczniowie oraz młodzież akademicka mogą skorzystać z przygotowanych przez MCEAH programów edukacyjnych.
WSponsored programs prepared for the needs of our partners enable effective promotion of HVAC equipment.
Wersje firmowe programów przygotowanych na potrzeby naszych partnerów umożliwiają im skuteczną promocję produktów.
Training programs prepared by BESST Group are aimed at personnel responsible for carrying out the first response to emergencies in industrial facility control centres. Dealing with first moments of an industrial emergency situation are often the most critical. Services
Program szkoleń BESST Group skierowany jest do osób odpowiedzialnych za prowadzenie procesów w sterowniach zakładów przemysłowych i tym samym stanowiących pierwsze, często najważniejsze, ogniwo reakcji w obliczu zagrożenia. Oferowane Usługi More
If you are interested in learning more about the local nature, take part in one of the educational programs prepared for you by the Pieniny National Park staff.
Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o lokalnej naturze, weź udział w jednym z programów edukacyjnych przygotowanych przez pracowników Pienińskiego Parku Narodowego.
Andere resultaten
The appropriated training program prepared employees for their new roles effectively.
Przeznaczony program szkoleniowy przygotował pracowników do ich nowych ról skutecznie.
Their fail-safe training program prepared employees for emergencies with practical drills.
Ich niezawodny program szkoleniowy przygotował pracowników do sytuacji awaryjnych poprzez praktyczne ćwiczenia.
The immersive training program prepared employees by simulating real-world challenges they would face.
Immersyjny program treningowy przygotowywał pracowników, symulując rzeczywiste wyzwania, przed którymi mogą stanąć.
The training program prepared the newly enlisted soldiers for duty.
Program szkoleniowy przygotował nowo wcielonych żołnierzy do służby.
The stringency of the training program prepared the recruits for all possible challenges.
Rygorystyczny program szkoleniowy przygotował rekrutów na wszelkie możliwe wyzwania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.