Examples with "programs produced" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, the programs produced by TVP 2, describing the course of the contest, were archived and are available on the web pages of television.
Dodatkowo programy przygotowane przez TVP2, relacjonujące przebieg konkursu, zostały zarchiwizowane i są dostępne na internetowych stronach telewizji.
We're also planning to intensify our production activities, as Newseria news agency is also delivering expert television programs produced in collaboration with various institutions and companies.
Planujemy też intensyfikację działalności produkcyjnej, ponieważ agencja informacyjna Newseria to także dostawca specjalistycznych programów telewizyjnych, produkowanych przy współpracy z różnymi instytucjami i firmami.
It broadcasts to 165 million households, with 85% of its programs produced in Europe.
Kanał emituje programy trafiające do 165 milionów gospodarstw domowych, a 85% z nich jest produkowanych w Europie.
NC programs produced by VCarve Pro support ATC and can include advanced features such as tabs, ramping, pocketing, lead in/out and auto inlays...
The local training program produced several excellent milkers over the last year.
Lokalny program szkoleniowy wyprodukował kilku doskonałych dojarzy w zeszłym roku.
The trialled exercise program produced better results than any previous routine.
Testowany program ćwiczeń przyniósł lepsze rezultaty niż jakikolwiek wcześniejszy program.
The rigorism of the training program produced exceptional results for the athletes.
Rygor programu treningowego przyniósł wyjątkowe rezultaty dla sportowców.
Program produced by the SMAR Azure is used by lots of huge sailmakers in the whole world.
Program wyprodukowany przez SMAR Azure jest uzywany przez znane żaglownie na całym świecie.
I tried to take the IAT and the program produced a red X and stopped.
Próbowałem wykonać IAT, ale program wyświetlił czerwone X i nic się dalej nie działo.
The longest program produced to date was the live coverage of a six day cruise along the coast of Norway, from south to north.
Najdłuższy zrealizowany program to transmisja na żywo z trwającego sześć dni rejsu z południa na północ Norwegii.
At the end, there is the Ponto Final restaurant, which became extremely popular after the culinary program produced by Netflix - Better Feed Phil.
Na samym końcu znajduje się restauracja Ponto Final, która stała się niezwykle popularna po programie kulinarnym wyprodukowanym przez Netflix - Better Feed Phil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.